번역 — Tafsir
1) 주요 단어 의미:
- مَنَنَّا: 은혜를 베풀었다, 은총을 내렸다.
- مَرَّةً أُخْرَى: 또 다른 때, 이전의 또 한 번.
2) 해석:
하나님께서 무사(모세)에게 이전에도 큰 은혜를 베푸셨습니다. 이 구절은 그가 지금 받고 있는 계시와 소명이라는 큰 은혜 이전에, 이미 과거에 또 다른 은혜를 내렸음을 상기시켜 줍니다. 이는 그가 아기였을 때, 파라오(이집트 왕)가 이스라엘 백성의 남자 아기들을 모두 살해하라는 명령을 내렸던 때의 일을 가리킵니다. 하나님은 그를 그 잔혹한 학살에서 구원하시고, 파라오의 궁중에서 자라게 하셨으며, 그의 어머니에게 다시 돌려보내 그녀의 눈이 시원하고 슬퍼하지 않게 하셨습니다. 이처럼 과거의 은혜와 현재의 은혜를 함께 언급함으로써, 무사에게 그가 수행할 사명에 대한 확신과 용기를 주고자 하신 것입니다.
3) 교훈과 이점:
이 구절은 우리에게 과거에 베푸신 하나님의 은혜를 기억하는 것이 현재의 어려움을 극복하는 힘이 된다는 것을 가르쳐 줍니다. 무사는 두려운 임무를 맡았지만, 과거의 구원을 상기하며 용기를 얻었습니다. 우리도 삶의 어려운 순간에 지나간 은혜를 되새김으로써, 하나님이 결코 우리를 버리지 않으셨음을 깨닫고 희망을 가질 수 있습니다. 또한, 이는 하나님이 당신의 종을 돌보시고 인도하시는 분임을 보여주며, 우리가 그분께 온전히 의지할 때 결코 실패하지 않음을 확신하게 합니다. 과거의 은혜에 대한 감사는 미래에 대한 신뢰를 키우는 밑거름이 됩니다.
📜 절 35-39 — 장 타하
번역 — 타하 37
장 타하 절 37 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 하나님은 다른 때에도 너에 게 은헤를 베풀었노라장 절 37/135 — 장 타하 طه (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 타하 듣기, 장 타하 번역, 장 타하 mp3, 장 타하 pdf. 절 35–39. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








