翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- وَاصْطَنَعْتُكَ: 意为“我特意拣选了你”,即真主专门挑选、培养并赋予某人特殊的使命。
- لِنَفْسِي: 意为“为了我自己”,即为了传达真主的使命和完成真主所喜悦的事务。
تفسير الآية:
真主在这节经文中对先知穆萨(愿主赐他平安)说:“我特意拣选了你,为了我自己。”这是真主对穆萨的极大恩典和崇高荣誉。真主从众人中拣选了穆萨,赋予他先知和使者的地位,使他成为传达真主启示的使者,承担起引导人们走向正道、传播真主命令和禁令的重任。这并非因为穆萨自身有何优越,而是真主的恩典和慈悯,正如真主在另一节经文中所说:“真主最知道将他的使命安置在何处。”(6:124)这节经文也体现了真主对穆萨的特殊关爱和培养,从幼年起就保护他、养育他,直到他成长为一位坚强的使者。真主拣选穆萨,是为了让他承担重大的使命——向法老和他的民众传达真理,召唤他们崇拜独一的真主。这是一种无上的荣誉,也是一种重大的责任。
دعوة وتوجيه:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文告诉我们,真主拣选穆萨先知是为了完成一项伟大的使命。这提醒我们,真主在每个人身上都赋予了独特的价值和使命。我们作为穆斯林,应当珍惜真主赐予我们的信仰和引导,努力履行真主对我们的要求——崇拜真主、行善止恶、传播和平与正义。真主拣选穆萨,不是因为他的权势或财富,而是因为他的虔诚和忠诚。同样,真主看重的不是我们的外表或地位,而是我们的内心和行动。让我们以穆萨先知为榜样,坚定信仰,勇敢面对生活中的挑战,努力成为真主喜悦的仆人。愿真主引导我们走上正道,使我们成为他所喜爱的人。
📜 节 39-43 — 章 塔哈章
翻译 — 塔哈章 41
章 塔哈章 节 41 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我为自己而挑选你。章 节 41/135 — 章 塔哈章 طه (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 塔哈章 聆听, 章 塔哈章 翻译, 章 塔哈章 mp3, 章 塔哈章 pdf. 节 39–43. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








