Та Ха сүрөсү Аят 41 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Мен сени Өзүмө (пайгамбар кылып) тандадым

Та Ха · 41/135

Котормо Транслитерация — Та Ха сүрөсү

وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي ۝٤١

🔤 Transliteration

Wastana` tuka linafsee

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Мен сени Өзүмө (пайгамбар кылып) тандадым

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

وَاصْطَنَعْتُكَ — "Мен сени тандап алдым, өзүмө ылайыктап тарбияладым" дегенди билдирет. Бул сөздө "өзгөчө тандап алуу, камкордук менен өстүрүп даярдоо" мааниси бар.
لِنَفْسِي — "Өзүм үчүн" дегенди билдирет, башкача айтканда, Аллах Таала Муса пайгамбарды өзүнүн ишине, өзүнүн жолуна арнап тандап алганын билдирет.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Муса пайгамбарга (алайхис-салам) кайрылып: "Мен сени өзүм үчүн тандап алдым, өзүмө ылайыктап тарбияладым" деп айткан. Бул — Муса пайгамбарга берилген улуу артыкчылык жана урмат. Аллах ага көптөгөн жакшылыктарды, жакшы касиеттерди жана пайгамбарлыкты берүү менен аны өзүнүн дүйнөгө жөнөтө турган элчиси кылып тандап алган. Муса пайгамбар Аллахтын буйруктарын жана тыюуларын адамдарга жеткирүү, Анын динин таратуу үчүн атайын даярдалган, тарбияланган жана тандалган инсан болгон. Башкача айтканда, Аллах аны пайгамбарлыкка, элчиликке жана өзүнүн ишин аткарууга ылайыктап тандаган.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала өзү каалаган пендесин тандап, аны жакшылыкка жана улуу ишке даярлай алат. Бул — Аллахтын кудуретинин жана даанышмандыгынын белгиси.
Ар бир адам Аллахтын алдында өзгөчө орунга ээ болушу мүмкүн, эгер ал чын ыкластан Аллахка кызмат кылса жана Анын жолунда болсо.
Пайгамбарлар да Аллахтын тарбиясы жана камкордугу менен өскөн. Бул бизге Аллахтын жардамы жана колдоосу менен гана чоң иштерди аткара аларыбызды үйрөтөт.
Бул аят бизди Аллахка жакын болууга, Анын ыраазычылыгын издөөгө жана Анын жолунда чын ыкластан кызмат кылууга чакырат. Аллах кимди жакшы көрсө, аны жакшылыкка тандап, даярдайт.
Ислам дини — Аллахтын тандап алган дини. Аллах аны адамдарга жеткирүү үчүн пайгамбарларды тандап жиберген. Биз да бул динди үйрөнүп, ага бекем карманып, Аллахтын ыраазычылыгын алууга умтулушубуз керек.

📜 Аят 39-43 — Та Ха сүрөсү

39أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ ۚ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي

«Аны сандыкка салып, (Нил) дарыяга таштагын, дарыя аны жээкке чыгарат. (Кийин) аны өзүнүн жана Менин душманым (Фираун) таап алат». Жана сага Өзүбүздөн бир махаббат (нур) бергенбиз, Биздин Көз алдыбызда улгайып, тарбияланышың үчүн

40إِذْ تَمْشِي أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ مَن يَكْفُلُهُ ۖ فَرَجَعْنَاكَ إِلَىٰ أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ ۚ وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا ۚ فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِي أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلَىٰ قَدَرٍ يَا مُوسَىٰ

Анда сенин эжең барып: «Аны кепилге ала турган (эмизе турган) аялга баштап барайынбы?» деди.! Ошентип, кайгырбай, сүйүнүп калышы үчүн Биз сени апаңа кайтардык. Жана (бир кезде, улгайган мезгилиңде) бир жанды өлтүрүп койдуң. Биз сени (ошол) кайгыдан да куткардык. Кийин сенин башыңа көп сыноолорду салдык. Анан Мадян элинде бир нече жылдар туруп калдың. Кийин (Биз белгилеген) тагдыр боюнча (бул жерге) келдиң, оо, Муса

41وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي

Мен сени Өзүмө (пайгамбар кылып) тандадым

42اذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي

(Эми) сен жана агаң (Харун) экөөң Мен берген (тогуз) моожизаларды алып баргыла. Мени эстөөдө (жана эскертүүдө) алсыздык кылбагыла

43اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

(Оболу) Фираунга баргыла. Ал чектен чыгып кетти

← Аят 40 📖 Та Ха Аят 42 →

Та ХаКуран тизмеси

135Аят

MeccanRevelation

41Аят

Котормо — Та Ха 41

Та Ха сүрөсү Аят 41 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Мен сени Өзүмө (пайгамбар кылып) тандадым

Сүрөсү Аят 41/135 — Та Ха сүрөсү طه (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Та Ха сүрөсү Укта, Та Ха сүрөсү Котормо, Та Ха сүрөсү mp3, Та Ха сүрөсү pdf. Аят 39–43. Кыргызча: Русский.