Сура Та Ха — Аят 54

Значения слов:

• كُلُوا — ешьте.
• وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ — пасите ваш скот, то есть дайте ему пастись на этих растениях.
• آيَاتٍ — знамения, доказательства и свидетельства могущества Аллаха.
• لِأُولِي النُّهَى — для обладателей здравых умов и чистых разумов, которые способны размышлять и извлекать уроки.

Толкование аята:

О люди! Ешьте из тех благ, которые Аллах взрастил для вас из земли, — из чистых и дозволенных растений и плодов, и пасите ваш скот на этих пастбищах, ибо Аллах сделал землю источником пропитания для вас и для ваших животных. Во всём этом — в том, как Аллах низводит с неба воду, как выводит ею разнообразные растения, как делает их пищей для людей и кормом для скота, — заключены великие знамения и ясные доказательства могущества Аллаха, Его мудрости и безграничной милости. Эти знамения ясны для тех, кто обладает здравым умом и чистым сердцем, кто не ослеплён гордыней и невежеством. Ведь разумный человек, видя эту гармонию и порядок в природе, не может не прийти к выводу, что у всего этого есть Мудрый Творец, Который один достоин поклонения. Он — Тот, Кто обеспечивает пропитание всем живым существам, и Он — Властелин всего сущего.

Призыв и наставление:

Дорогой брат, дорогая сестра! Взгляни вокруг себя — на зелень полей, на плоды деревьев, на животных, которые пасутся на земле. Разве не видишь ты в этом следы милости Твоего Господа? Разве не чувствуешь, как Он заботится о тебе, посылая дожди и взращивая пропитание? Эти знамения — не просто явления природы, это послания от Аллаха, призывающие тебя задуматься о своём Создателе, укрепить свою веру и обратиться к Нему с благодарностью. Аллах не нуждается в нашем поклонении, но мы нуждаемся в Его милости. Так будь же из числа обладателей здравого ума (أُولِي النُّهَى), которые видят в каждом творении Аллаха доказательство Его величия и отвечают на Его призыв покорностью и любовью. Помни, что всё, чем ты питаешься, — это дар от Него, и лучший способ отблагодарить Творца — это использовать эти блага в послушании Ему и не тратить их на то, что Он запретил. Пусть каждое твоё утро и каждый твой ужин напоминают тебе о Всевышнем, и пусть твоё сердце всегда будет связано с Ним через размышление и благодарность.