Surah Taha — Aya 54

Ma’anonin Kalmomi:

• كُلُوا (Ku ci): yana nufin cin abinci daga abin da Allah ya fitar na tsirrai da 'ya'yan itatuwa.
• وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ (Ku kiwo dabbobinku): yana nufin ku bar dabbobinku su yi kiwo a cikin waɗannan tsirrai da Allah ya fitar.
• لَآيَاتٍ (Lalle akwai ayoyi): alamomi da hujjoji da ke nuna ikon Allah da girman sa.
• لِأُولِي النُّهَى (Ga masu hankali): ga mutanen da suke da basira da fahimta mai kyau.

Fassarar Ayar:

Ya ku mutane! Ku ci daga abincin da Allah ya fitar muku daga ƙasa, wanda yake da kyau kuma halas, kuma ku bar dabbobinku da shanu da raƙuma su yi kiwo a cikin waɗannan tsirrai da Allah ya shuka. Lalle ne a cikin wannan halittar da Allah ya yi, na fitar da tsirrai daga ƙasa, da kuma ba da damar dabbobi su ci daga cikinsu, akwai ayoyi da alamomi masu yawa da ke nuna ikon Allah da girman sa, ga mutanen da suke da hankali mai kyau waɗanda suke tunani da fahimta. Waɗannan ayoyi suna kira ga mutane su gane cewa Allah shi ne mahalicci mai iko, wanda ya cancanci a bauta masa shi kaɗai, ba tare da yin shirka da shi ba.

Fa'idodin Darasi:

• A cikin wannan ayar akwai nuna cewa Allah yana ba da abinci ga dukkan halittu, mutane da dabbobi, wanda ke nuna jinƙan sa ga dukkan halittunsa.
• Ayar tana kira ga mutane su yi tunani a cikin halittar Allah, domin duk abin da ke kewaye da mu yana nuna ikon Allah da girman sa, wanda ke ƙara imani da sa a zukatanmu.
• Tana nuna cewa Allah ya halicci abinci mai kyau da halas ga mutane, don su ci su more, kuma ya halicci tsirrai don dabbobi su ci, wanda ke nuna cewa addinin Musulunci addini ne mai saukin rayuwa, yana ba da damar mutane su ci da sha daga abubuwan da Allah ya halatta, tare da godiya ga Allah.
• Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙa godiya ga Allah a kan ni'imomin sa, kuma mu yi amfani da hankalinmu wajen tunani a kan halittar Allah, wanda zai ƙara mana imani da kusantar Allah.