සූරා තාහා — ආයාත් 54

වචනාර්ථ:

• كُلُوا – අනුභව කරන්න
• وَارْعَوْا – තෘණ ගැනීමට හරින්න / ගොදුරු කරන්න
• أَنْعَامَكُمْ – ඔබගේ සතුන් (ඔටුවන්, ගවයන්, එළුවන්, බැටළුවන්)
• لَآيَاتٍ – සාධකයන් / සලකුණු
• لِأُولِي النُّهَى – බුද්ධිමත් අයට / නුවණැතියන්ට

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතයේදී අල්ලාහ් තආලා තම ගැතියන්ට ආමන්ත්‍රණය කරමින් පවසන්නේ, භූමියෙන් පැළවී එන ධාන්‍ය, පලතුරු සහ විවිධ ශාක අනුභව කරන ලෙසත්, තම සතුන් ඒවායේ තෘණ ගැනීමට හරින ලෙසත් ය. මෙය අල්ලාහ් තම ගැතියන්ට ලබා දුන් අතිමහත් අනුග්‍රහයකි. ඔහු භූමියෙන් විවිධ ශාක, ධාන්‍ය සහ පලතුරු උපදවා දුන් අතර, ඒවා මිනිසුන්ට ආහාරයට සහ සතුන්ට ගොදුරු ලෙස භාවිතා කිරීමට අවසර දුන්නේය.

මෙම සියලු දේ තුළ අල්ලාහ්ගේ බලය, ඥානය සහ එකමුතුකම පිළිබඳ පැහැදිලි සාධක ඇත. භූමියෙන් ශාක පැළවීම, ඒවායේ විවිධත්වය, රසයන් සහ ප්‍රයෝජනයන් — මේ සියල්ල මැවුම්කරුවෙකුගේ පැවැත්ම සහ ඔහුගේ බලය පෙන්වා දෙන සලකුණු වේ. එබැවින් නුවණැති, බුද්ධිමත් පුද්ගලයන් මෙම සාධක දැක, අල්ලාහ්ගේ එකමුතුකම වටහාගෙන, ඔහුට පමණක් නමස්කාර කළ යුතුය. මෙම ලෝකයේ සිදුවන සෑම දෙයක්ම අහම්බයක් නොව, ඥානවන්ත මැවුම්කරුවෙකුගේ සැලසුමක ප්‍රතිඵලයක් බව වටහා ගත යුතුය.

උපදේශනාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහයන් ගැන කල්පනා කිරීම: අප ආහාරයට ගන්නා සෑම භෝගයක්ම, පලතුරක්ම අල්ලාහ්ගේ දයාවේ සලකුණකි. ඒවා ගැන සිතීම අපගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරයි.
2. ස්වභාවධර්මය අල්ලාහ්ගේ පැවැත්මට සාක්ෂියකි: භූමිය, වර්ෂාව, ශාක — මේ සියල්ල අල්ලාහ්ගේ බලය පෙන්වන පොත් වේ. ඒවා කියවීමට නුවණ ඇති අයට පමණක් හැකි වේ.
3. අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහයන් භුක්ති විඳීම අනුමත ය: අල්ලාහ් තම ගැතියන්ට හලාල් (අනුමත) දේ අනුභව කිරීමට අවසර දී ඇත. එබැවින් අප ඒවා භුක්ති විඳිමින්, අල්ලාහ්ට කෘතඥ විය යුතුය.
4. බුද්ධිය යනු මහත් අනුග්‍රහයකි: අල්ලාහ් මිනිසාට ලබා දුන් බුද්ධිය ඔහුව අනෙකුත් සත්වයන්ගෙන් වෙන් කරයි. එම බුද්ධිය යොදාගෙන අල්ලාහ්ගේ සලකුණු ගැන කල්පනා කිරීම අපගේ යුතුකමකි.
5. කෘතඥතාවයේ වැදගත්කම: අල්ලාහ් ලබා දුන් ආහාර සහ අනෙකුත් අනුග්‍රහයන් සඳහා කෘතඥ වීම, තවත් අනුග්‍රහයන් ලැබීමට හේතු වේ. කෘතඥතාවය ඇදහිල්ලේ ලක්ෂණයකි.