Suurah Taa-Haa — Aayad 54

Macnaha Erayada:

• كُلُوا (Cuna): Waxaa loola jeedaa cunista cuntada daahirka ah ee ka soo baxda dhulka.
• وَارْعَوْا (Daajiya): Waxaa loola jeedaa daajinta xoolaha iyo hoolaha si ay u cunaan doogga iyo cawska ka soo baxa.
• أَنْعَامَكُمْ (Xoolihiina): Waxaa loola jeedaa geela, lo'da, iyo idaha.
• لَآيَاتٍ (Waxaa ku sugan calaamooyin): Waxaa loola jeedaa calaamooyin muujinaya qudrada Ilaahay iyo kaliyanimadiisa.
• لِأُولِي النُّهَى (Kuwa caqliga iyo fahanka leh): Waxaa loola jeedaa dadka caqliga sare leh ee wax ku fikira.

Tafsiirka:

Dadow! Ilaahay wuxuu idinku amrayaa inaad cuntaan cuntada fiican ee uu dhulka ka soo bixiyay, isla markaana xoolahiinna aad daajisaan dhulkaas si ay uga cunaan doogga iyo cawska. Hubaal, waxa Ilaahay ku abuuray dhulka oo ah cunto idinka iyo xoolihiinna, waxaa ku sugan calaamooyin cad oo muujinaya qudrada Ilaahay, sababta oo ah isaga ayaa dhulka ka soo bixiya geedaha kala duwan, isaga ayaa samada ka soo daadiya roobka, isaga ayaa idin siiya cunto iyo nolol. Calaamooyinkan waxaa ugu fikira oo ugu waana qaata dadka caqliga iyo fahanka sare leh, kuwaas oo ka fiirsada abuurista Ilaahay oo ku garanaya inuu yahay hal ilaah oo kaliya, isaga oo u dhigma cibaadada.

Faa'iidooyinka laga qaato aayadda:

1. Nicmada Ilaahay waa mid weyn oo u baahan mahadnaq: Ilaahay wuxuu noo sahlay cunto iyo nolol, waa inaan ku mahadnaqno isaga oo aan cunin si xadgudub ah.
2. Caqliga waa alaabta lagu garto runta: Dadka caqliga leh waxay ku fikiraan abuurista Ilaahay oo waxay ku gaadhaan iimaanka, sidaas darteed waa inaan u isticmaalnaa caqligayaga si fiican.
3. Daryeelka xoolaha waa ammaan Ilaahay: Ilaahay wuxuu noo amray inaan xoolahayaga daajinno oo aan daryeelno, taas oo muujinaysa in xooluhu ay yihiin niqmad Ilaahay oo waa inaan si fiican u ilaalinno.
4. Kaliyanimada Ilaahay waa asaaska iimaanka: Calaamooyinka abuurista dhulka iyo cuntada waxay ku caddaynayaan in Ilaahay uu yahay hal ilaah oo kaliya, isaga oo u dhigma cibaadada, sidaas darteed waa inaan ka fogaannaa shirkiga.