Сура Та Ха Аят 57 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : і сказав: «Невже ти прийшов, щоб вигнати нас із землі…

Та Ха · 57/135

Переклад Вимова — Сура Та Ха

قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Qaala aji`tanaa litukhri janaa min ardinaa bisihrika yaa Moosa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

і сказав: «Невже ти прийшов, щоб вигнати нас із землі нашої своїми чарами, Мусо

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 55-59 — Сура Та Ха

55۞ مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ

Ми створили вас із землі й у землю вас повернемо. А потім іще раз виведемо вас звідти

56وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ

Ми показали йому всі Наші знамення, але він відкинув їх, не визнав

57قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ

і сказав: «Невже ти прийшов, щоб вигнати нас із землі нашої своїми чарами, Мусо

58فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَّا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنتَ مَكَانًا سُوًى

Справді, ми покажемо тобі таке саме чаклунство. Тож признач належне місце й час — щоб не порушили його ні ми, ні ти!»

59قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى

Сказав Муса: «Визначеним часом для вас нехай буде День прикрас. А люди нехай зберуться зранку»

← Аят 56 📖 Та Ха Аят 58 →

Та ХаПокажчик Корану

135Аят

MeccanRevelation

57Аят

Переклад — Та Ха 57

Сура Та Ха Аят 57 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : і сказав: «Невже ти прийшов, щоб вигнати нас із землі…

Сура Аят 57/135 — Сура Та Ха طه (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Та Ха Слухати, Сура Та Ха Переклад, Сура Та Ха mp3, Сура Та Ха pdf. Аят 55–59. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3