Surah Al-Anbiya — Ayat 101

Makna Perkataan:

• سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ — Telah ditetapkan terlebih dahulu daripada Kami (Allah) kebaikan iaitu kebahagiaan dan keredhaan Allah.
• مُبْعَدُونَ — Dijauhkan (daripada neraka).

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya orang-orang yang telah ditetapkan bagi mereka daripada sisi Kami kebaikan yang terbaik — iaitu kebahagiaan dan kejayaan di dunia dan di akhirat — mereka itulah golongan yang akan dijauhkan sejauh-jauhnya daripada api neraka. Mereka tidak akan memasukinya, bahkan mereka tidak akan mendekatinya walau sesaat pun.

Ayat ini diturunkan sebagai jawapan kepada dakwaan orang-orang musyrik yang mengatakan bahawa Nabi Isa dan para malaikat yang mereka sembah akan masuk ke dalam neraka kerana telah disembah selain Allah. Maka Allah menafikan dakwaan batil ini dengan menegaskan bahawa sesiapa yang telah ditetapkan baginya kebahagiaan dalam ilmu Allah yang azali — seperti Nabi Isa, para malaikat, dan hamba-hamba Allah yang soleh — maka mereka akan dijauhkan daripada azab neraka.

Ini kerana mereka adalah hamba-hamba yang ikhlas, taat, dan tidak pernah redha dengan penyembahan yang ditujukan kepada mereka. Mereka hanya menyembah Allah semata-mata. Maka Allah memberi ganjaran kepada mereka dengan menjauhkan mereka daripada neraka dan memasukkan mereka ke dalam syurga yang penuh kenikmatan.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah betapa besarnya rahmat dan keadilan Allah. Mereka yang beriman dan beramal soleh, yang ikhlas dalam beribadah kepada Allah, akan dipelihara dan diselamatkan daripada azab yang pedih. Inilah janji Allah yang pasti dan tidak akan diingkari.

Maka jadilah hamba yang sentiasa mentaati Allah, menjauhi syirik dan segala bentuk penyembahan selain Allah, serta berpegang teguh dengan ajaran Islam yang suci. Sesungguhnya kebahagiaan yang hakiki bukanlah pada kemewahan dunia yang sementara, tetapi pada keredhaan Allah dan keselamatan daripada azab-Nya. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang telah ditetapkan baginya kebaikan dan dijauhkan daripada api neraka. Amin.