Sura Al-Anbiya Versetto 110 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Egli conosce quello che proclamate e quello che tenete segreto.

Al-Anbiya · 110/112

Traduzione Traslitterazione — Al-Anbiya

إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ ۝١١٠

🔤 Transliteration

Innahoo ya`lamul jahra minal qawli wa ya`lamu maa taktumoon

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

Egli conosce quello che proclamate e quello che tenete segreto.

🌐 Additional reference in Français

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 108-112 — Al-Anbiya

108قُلْ إِنَّمَا يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ

Di': “In verità, mi è stato rivelato che il vostro Dio è un Dio unico. Sarete musulmani?”.

109فَإِن تَوَلَّوْا فَقُلْ آذَنتُكُمْ عَلَىٰ سَوَاءٍ ۖ وَإِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌ مَّا تُوعَدُونَ

Se poi volgono le spalle, allora di': “Io vi ho avvertiti tutti, senza discriminazioni; ma non so se ciò che vi è stato promesso è prossimo o lontano.

110إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ

Egli conosce quello che proclamate e quello che tenete segreto.

111وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَّكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ

Non so se ciò sia una tentazione per voi, un effimero godimento!”.

112قَالَ رَبِّ احْكُم بِالْحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا الرَّحْمَٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ

Di': “Mio Signore, giudica secondo verità! Il nostro Signore è il Compassionevole, da Lui invochiamo aiuto contro ciò che affermate”.

← Versetto 109 📖 Al-Anbiya Versetto 111 →

Al-AnbiyaIndice del Corano

112Versetto

MeccanaRevelation

110Versetto

Traduzione — Al-Anbiya 110

Sura Al-Anbiya Versetto 110 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Egli conosce quello che proclamate e quello che tenete segreto.

Sura Versetto 110/112 — Al-Anbiya الأنبياء (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-Anbiya Ascoltare, Al-Anbiya Traduzione, Al-Anbiya mp3, Al-Anbiya pdf. Versetto 108–112. In Italiano: Français.

📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3