Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- Lāʿibīn (لاعبين): betyr «lekende» eller «i spøk», altså å skape noe uten hensikt eller alvor.
Tolkning av verset:
Vi skapte ikke himmelen og jorden og det som er mellom dem i lek eller for moro skyld, uten noen dypere hensikt. Tvert imot skapte Vi dem med sannhet og visdom, som et bevis på Vår makt og storhet. Skapelsen av himmel og jord og alt som finnes mellom dem, er ikke et resultat av tilfeldigheter eller meningsløshet. Den er skapt for å vise menneskene Vår evne og for at de skal ta lærdom av den. Gjennom å betrakte denne storslåtte skapelsen skal menneskene forstå at Skaperen er opphøyd over alt, og at ingen er verdig til tilbedelse uten Ham. Skapelsen har et alvorlig formål: å etablere beviset overfor menneskene og kalle dem til ettertanke, slik at de innser at den som har skapt alt dette, ikke ligner noe, og at tilbedelsen utelukkende tilkommer Ham.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Skapelsen av himmel og jord er ikke meningsløs; den bærer i seg et stort og alvorlig formål som kaller mennesket til refleksjon.
- Å betrakte naturen og universet rundt oss er en vei til å styrke troen på Skaperen og Hans storhet.
- Verset oppmuntrer til å tenke dypt over skapelsen, noe som fører mennesket nærmere sin Herre og fyller hjertet med ærefrykt og kjærlighet til Ham.
- Det minner oss om at livet ikke er en spøk, men en reise med mening og ansvar, og at alt i universet vitner om Guds visdom og rettferdighet.
- Den som forstår dette, vil ikke la seg forlede av livets kortsiktige gleder, men vil søke det som er evig og sant.
📜 Vers 14-18 — Sure Al-Anbiya
Oversettelse — Al-Anbiya 16
Sure Al-Anbiya Vers 16 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Vi skapte ikke himmel og jord og det som mellom…Sure Vers 16/112 — Sure Al-Anbiya الأنبياء (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Anbiya Lytt, Sure Al-Anbiya Oversettelse, Sure Al-Anbiya mp3, Sure Al-Anbiya pdf. Vers 14–18. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








