Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- புர்ஹான் – ஆதாரம், சான்று, நிரூபணம்.
- திக்ர் – நினைவூட்டல், அறிவுரை, வேதம்.
- முஃரிழூன் – புறக்கணிப்பவர்கள், விலகிச் செல்பவர்கள்.
விளக்கம்:
இந்த இணைவைப்பாளர்கள் அல்லாஹ்வையன்றி வேறு தெய்வங்களை ஏற்றுக்கொண்டு, அவற்றை வணங்குகிறார்களா? அவர்கள் வணங்கும் அந்தத் தெய்வங்கள் எதையும் படைக்கவில்லை, எதற்கும் உரிமையற்றவை, நன்மை தீமை செய்யவும் இயலாதவை. எனவே, நபியே! நீர் அவர்களிடம் கூறுவீராக: "நீங்கள் வணங்கும் இந்தத் தெய்வங்கள் வணக்கத்திற்குரியவை என்பதற்கு உங்களிடம் ஏதேனும் ஆதாரம் இருந்தால் அதை முன்வையுங்கள். உங்களுக்கு ஆதாரம் இருக்க முடியாது. ஏனெனில், என்னுடன் உள்ள வேதமாகிய இந்த குர்ஆனும், எனக்கு முன் சென்ற தூதர்களுக்கு அருளப்பட்ட வேதங்களும் (தவ்ராத், இன்ஜீல் போன்றவை) அல்லாஹ்வின் தூய ஏகத்துவத்தையே போதிக்கின்றன. அந்த வேதங்களில் எங்கும் இணைவைப்புக்கு அனுமதி இல்லை. மாறாக, இவர்களில் பெரும்பாலோர் உண்மையை அறியாமல், அறியாமை மற்றும் மூதாதையர்களின் பழக்கவழக்கங்களைப் பின்பற்றுகிறார்கள். அதனால்தான் அவர்கள் சத்தியத்தை ஏற்க மறுத்து, அதைப் புறக்கணிக்கிறார்கள்."
பயன்கள்:
- வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ் ஒருவனே என்ற உண்மையை இந்த வசனம் உறுதிப்படுத்துகிறது. எந்த ஒரு வணக்கமும் அவனுக்கு மட்டுமே செலுத்தப்பட வேண்டும்.
- ஒரு நம்பிக்கையை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு தெளிவான ஆதாரம் இருக்க வேண்டும் என்பதை இது கற்றுத்தருகிறது. வெறும் பழக்கவழக்கங்களும், மூதாதையர்களின் மார்க்கமும் மட்டும் போதாது.
- அனைத்து வேதங்களின் அடிப்படைச் செய்தியும் ஏகத்துவமே என்பதை இந்த வசனம் விளக்குகிறது. எனவே, குர்ஆனைப் பின்பற்றுபவர்கள் உண்மையான வேதமார்க்கத்தைப் பின்பற்றுகிறார்கள்.
- அறியாமையும், பிடிவாதமும் மனிதனை சத்தியத்திலிருந்து விலக்கிவிடும் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது. அறிவைத் தேடி, சத்தியத்தை ஏற்கத் தயாராக இருப்பவர்களே வெற்றியடைவார்கள்.
- இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு ஒரு பெரிய ஆறுதலாகும் – அவர்களின் நம்பிக்கை தெளிவான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது, வெறும் குருட்டு நம்பிக்கை அல்ல.
📜 வசனம் 22-26 — சூரா அல்-அன்பியா
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-அன்பியா 24
சூரா அல்-அன்பியா வசனம் 24 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அல்லது, அவர்கள் அல்லாஹ்வையன்றி (வேறு) தெய்வங்களை எடுத்துக் கொண்டிருக்கிறார்களா? "அப்படியாயின், உங்கள் அத்தாட்சியை…சூரா வசனம் 24/112 — சூரா அல்-அன்பியா الأنبياء (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-அன்பியா கேள், சூரா அல்-அன்பியா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-அன்பியா mp3, சூரா அல்-அன்பியா pdf. வசனம் 22–26. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அல்-அன்பியா
திருக்குர்ஆன்
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


