Аль-Анбия сүрөсү — Аят 61

1. Сөздөрдүн мааниси:

• قَالُوا — алар айтышты (бул жерде каапырлардын башчылары, акылмандары).
• فَأْتُوا بِهِ — анан аны (Ибрахимди) алып келгиле.
• عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ — адамдардын көз алдында, эл көрүп турган жерде.
• لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ — алар (эл) күбө болушу үчүн, көрүп күбөлүк бериши үчүн.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Каапырлардын башчылары жана акылмандары өз ара кеңешип, Ибрахимди (алайхи-с-салам) элдин көз алдында, ачык-айкын түрдө алып келүүнү буйрушту. Алар муну эл көрүп турганда кылууну каалашты, себеби эл Ибрахимдин өз оозунан чыккан сөзүн угуп, анын буттарды сындырганын өз көзү менен көрүп, ага каршы күбөлүк беришин каалашты. Ошентип, алар Ибрахимди айыптоо үчүн бекем далил жана ачык күбөлүк топтоону көздөштү. Алар Ибрахимди эч кандай далилсиз, жашыруун түрдө жазалабай, тескерисинче, элдин алдында ачык соттоп, анын күнөөсүн далилдөөнү каалашты. Бул алардын өз иштерин эл алдында актап, Ибрахимди ачык айыптоо аракети эле.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини адилеттикке жана ачык-айкындыкка чакырат. Каапырлар да болсо, айыптоону элдин алдында, далил менен жүргүзүүнү каалашкан — бул адилет соттун маанилүүлүгүн көрсөтөт.
• Ибрахим (алайхи-с-салам) сыяктуу пайгамбарлар акыйкатты ачык айтып, элдин алдында эрдик менен турушкан. Бул бизге акыйкатты жашырбай, ачык айтууну үйрөтөт.
• Аллах Таала өз пайгамбарын коргоп, ага каршы кутумдардын планын ишке ашырбайт. Ибрахимди отко ыргытышса да, Аллах аны сактап калды — бул Аллахтын дос-жарларын эч качан жалгыз таштабасынын далили.
• Бул окуя бизге исламдын акыйкаттыгы күчтүү далилдерге негизделгенин, ал эч качан жашыруун же караңгы иштер менен иштебесин көрсөтөт. Ислам — ачык, түшүнүктүү жана адилет дин.