Сура Аль-Анбияъ Аят 61 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Элира /паччахьа Намруза а, цуьнан хьолдайша а/: "Схьавалаве иза нехан…

Аль-Анбияъ · 61/112

Гочдар Дешар — Сура Аль-Анбияъ

قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ ۝٦١

🔤 Transliteration

Qaaloo faatoo bihee `alaaa a`yunin naasi la`allahum yash hadoon

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Элира /паччахьа Намруза а, цуьнан хьолдайша а/: "Схьавалаве иза нехан бIаьргашна хьалха – цара тешалла дан мегара".

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 59-63 — Сура Аль-Анбияъ

59قَالُوا مَن فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ

Цара /шаьш юхабаькича, уьш аьтта гича/ элира: "Хьан дина хIара вайн делех? Баккъалла а, и зулам диначарах ву-кх!"

60قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ

Элира /царах Ибрах1има аьлларг хезначара/: "Тхуна хезира цхьа кIант уьш (вай деланаш) хьехош‚ цунах ИбрахIим олура".

61قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ

62قَالُوا أَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ

Цара элира: "Ахь дина хIара тхан делашна т1ехь‚ хIай ИбрахIим?"

63قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِن كَانُوا يَنطِقُونَ

Цо элира: "ХIан-хIа. И дина хIокху царах воккхучо. Аш цаьрга хаттийша‚ уьш бистхуьлуш хиллехь!"

← Аят 60 📖 Аль-Анбияъ Аят 62 →

Аль-АнбияъКуръан индекс

112Аят

MeccanRevelation

61Аят

Гочдар — Аль-Анбияъ 61

Сура Аль-Анбияъ Аят 61 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Элира /паччахьа Намруза а, цуьнан хьолдайша а/: "Схьавалаве иза нехан…

Сура Аят 61/112 — Сура Аль-Анбияъ الأنبياء (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Аль-Анбияъ ЛадоргӀа, Сура Аль-Анбияъ Гочдар, Сура Аль-Анбияъ mp3, Сура Аль-Анбияъ pdf. Аят 59–63. Нохчийн маьӀна: Русский.