Surah Al-Anbiya — Aya 61

Ma'anar Kalmomi:

• "A'yanin nas": a fili, a gaban idanun mutane, don kowa ya gani.
• "Yash-hadun": su kasance shaidu a kan abin da zai faɗa ko ya aikata.

Tafsirin Ayar:

A lokacin da mutanen suka tattara don hukunta Annabi Ibrahim (A.S), manyan suka ce: "Ku kawo Ibrahim a fili, a gaban idanun mutane, don su gani da idanunsu, kuma su kasance shaidu a kan abin da zai faɗa ko ya shaida." Manufarsu ita ce su tara shaidu da yawa a kan Ibrahim, don kada ya sami damar musun laifin da suke zarginsa da shi, kuma don su tsayar da hujja a kansa a gaban jama'a. Suna so su nuna cewa shi ne ya karya gumakansu, don su hukunta shi da hukunci mai tsanani a fili, ba a ɓoye ba.

Fa'idodin Darasi:

1. Nuna cewa masu ɓarna suna son su tsayar da hujja a kan masu gaskiya ta hanyar tara shaidu da yawa, amma Allah yana taimakon bayinsa salihai.
2. A cikin lamarin Ibrahim (A.S), akwai kwarin gwiwa ga masu adalci cewa kada su ji tsoron yawan abokan gaba, domin Allah yana tare da su.
3. Ayar tana nuna cewa shaidu da bayyanar gaskiya na da muhimmanci a shari'a, amma ba su canza ƙaddara ba; Ibrahim ya ci nasara da hujja daga Allah, ba da yawan shaidu ba.
4. Tana ƙarfafa mumini ya tsaya tsayin daka a kan gaskiya, ko da yake mutane sun haɗa kai a kansa, domin sakamakon Allah ne mafi girma.