Sure Al-Anbiya — Vers 77

Ord- og uttrykksforklaringer:

• نَصَرْنَاهُ – Vi beskyttet og hjalp ham (profeten Lot).
• مِنَ الْقَوْمِ – fra folket (som ønsket å skade ham).
• كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا – fornektet Våre tegn og bevis.
• قَوْمَ سَوْءٍ – et ondt og fordervet folk.
• فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ – Vi lot dem alle drukne, uten unntak.

Tolkning av verset:

Vi beskyttet profeten Lot og reddet ham fra det ondsinnede folket som fornektet Våre klare tegn og beviser, og som forsøkte å skade ham. Dette folket var gjennomsyret av ondskap og forderv – de var et folk som hadde forlatt sannheten og hengitt seg til synd og umoral. Fordi de kombinerte fornektelsen av sannheten med et liv i ondskap, ble Vår straff rettferdig: Vi lot dem alle drukne i vannflommen, ingen av dem slapp unna. Deres ende var fullstendig utslettelse, som et resultat av deres stahet og ondskap.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allah beskytter alltid sine rettferdige tjenere mot fiendens ondskap, og ingen plan mot en profet eller en troende lykkes uten Allahs vilje.
• Kombinasjonen av å fornekte sannheten og å leve i synd fører uunngåelig til Allahs straff – dette er en advarsel til alle som følger samme vei.
• Verset viser at Allahs hjelp kommer til dem som står fast på sannheten, selv når fienden er mektig og tallrik.
• Det minner oss om at ingen ondskap går ustraffet, og at Allahs rettferdighet alltid vil seire til slutt – dette styrker troen og gir håp til de undertrykte.