စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ — အာယာသ် 77

1. ကမ္ဘာ့အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ဝနဆရ်နာဟု (وَنَصَرْنَاهُ): ငါအရှင်မြတ်သည် သူ့အား ကူညီစောင်မတော်မူခဲ့၏။ ဤနေရာတွင် ရန်သူတို့၏အန္တရာယ်မှ ကာကွယ်ကယ်ဆယ်တော်မူခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• ကဇ်ဇဗူ (كَذَّبُوا): သူတို့သည် မဟုတ်မမှန်ဟု ငြင်းပယ်ခဲ့ကြ၏။
• အာယာသိနာ (بِآيَاتِنَا): ငါအရှင်မြတ်၏ သက်သေလက္ခဏာများ၊ ရစူလ်တမန်တော်၏ မှန်ကန်ကြောင်း သက်သေထူသော အံ့ဖွယ်နိမိတ်များ။
• ကောင်မ ဆဝ်အ် (قَوْمَ سَوْءٍ): မကောင်းမှုနှင့် ပျက်စီးခြင်းကို ကျင့်သုံးသော လူမျိုး။
• ဖအဂ်ရောက်နာဟုမ် (فَأَغْرَقْنَاهُمْ): ထို့နောက် ငါအရှင်မြတ်သည် သူတို့အား ရေနစ်စေတော်မူခဲ့၏။
• အဂျ်မာအီန် (أَجْمَعِينَ): အားလုံးကို၊ တစ်ဦးမကျန်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ငါအရှင်မြတ်သည် တမန်တော်(နူဟ်)အား ငါအရှင်မြတ်၏ သက်သေလက္ခဏာများကို မဟုတ်မမှန်ဟု ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသော လူမျိုးတို့၏ အန္တရာယ်ဘေးမှ ကယ်ဆယ်စောင်မတော်မူခဲ့၏။ ထိုလူမျိုးတို့သည် အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်ခြင်းနှင့် မကောင်းမှုအမျိုးမျိုးတွင် နစ်မြုပ်နေထိုင်ခြင်းတို့ကို ပေါင်းစပ်ကျင့်သုံးသော ဆိုးသွမ်းယုတ်မာသည့် လူမျိုးဖြစ်ကြသည်။ ထို့ကြောင့် ငါအရှင်မြတ်သည် သူတို့အားလုံးကို ရေနစ်စေတော်မူခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်ခြင်းနှင့် မကောင်းမှုကို ဆက်လက်ကျင့်သုံးခြင်းတို့ ပေါင်းစပ်မိသောအခါ ထိုလူမျိုးတို့သည် အရှင်မြတ်၏ အပြစ်ဒဏ်ကို ခံစားရမည်ဖြစ်ကြောင်း သွန်သင်ပေးနေသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ သစ္စာရှိကျေးကျွန်များကို ရန်သူတို့၏ အန္တရာယ်မှ အမြဲကယ်ဆယ်စောင်မတော်မူကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချနိုင်သည်။
• အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်ခြင်းသည် တစ်ဦးချင်းအတွက်သာမက လူမျိုးတစ်မျိုးလုံးအတွက် ပျက်စီးခြင်းကို ဖြစ်စေနိုင်ကြောင်း သတိပေးနေသည်။
• အရှင်မြတ်သည် အပြစ်ဒဏ်ပေးရာတွင် တရားမျှတပြီး အားလုံးကို တစ်ပြေးညီ ဆုံးမတော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။
• မကောင်းမှုနှင့် ငြင်းပယ်ခြင်းတို့ကို စွန့်လွှတ်၍ အမှန်တရားကို လက်ခံကျင့်သုံးခြင်းဖြင့် ကယ်တင်ခြင်းကို ရရှိနိုင်ကြောင်း လမ်းညွှန်ပေးနေသည်။
• အစ္စလာမ်နှင့် ကုရ်အာန်သည် လူ