Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- نَصَرْنَاهُ – Biz uni himoya qildik, muhofaza qildik.
- قَوْمِ سَوْءٍ – yomon, buzg‘unchi va fasad qiluvchi qavm.
- فَأَغْرَقْنَاهُمْ – Biz ularni suvga g‘arq qildik, cho‘ktirdik.
- أَجْمَعِينَ – ularning barchasini, hech birini qoldirmasdan.
Tafsir:
Alloh taolo Nuh alayhissalomni qavmining yomon niyatlaridan va ularning makr-hiylalaridan saqladi hamda unga yordam berdi. O‘sha qavm Allohning oyatlari va mo‘jizalarini yolg‘on deb hisoblagan, Nuh payg‘ambarning da’vatini rad etgan edi. Ular yomon va buzg‘unchi qavm edilar – iymon va to‘g‘rilikdan yuz o‘girgan, gunoh va fasadga botgan edilar. Shuning uchun Alloh ularni to‘fon (suv toshqini) bilan halok qildi va ularning barchasini – kattayu kichik, hech kimni qoldirmasdan – g‘arq qildi. Bu ularning Allohning oyatlarini inkor etganliklari va yomonlikda davom etganliklari oqibati edi.
Foydalar:
- Alloh taolo o‘z payg‘ambarlarini dushmanlarning makridan doimo himoya qiladi va ularni zafarli qiladi. Bu mo‘minlarga ishonch bag‘ishlaydi.
- Haqni inkor etish va yomonlikda davom etish – halokatning sababidir. Har bir qavm yoki shaxs bu ikki xislatni jamlasa, Allohning jazosiga duchor bo‘ladi.
- Payg‘ambarlar va solih bandalarning qavmlari tomonidan azob-uqubatlarga uchratilishi – sinovdir, ammo oxir-oqibat Alloh ularni ulug‘laydi va dushmanlarini halok qiladi.
- Bu voqea sabr va Allohga tavakkal qilishning ahamiyatini o‘rgatadi – natija Allohning irodasi bilan keladi, insonning kuchi bilan emas.
📜 Oyat 75-79 — Anbiyo surasi
Tarjima — Anbiyo 77
Anbiyo surasi Oyat 77 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Унга оятларимизни ёлғонга чиқарган қавмга қарши нусрат бердик. Албатта, улар…Sura Oyat 77/112 — Anbiyo surasi الأنبياء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Anbiyo surasi Tingla, Anbiyo surasi Tarjima, Anbiyo surasi mp3, Anbiyo surasi pdf. Oyat 75–79. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








