Sura El-Enbija — Ajet 82

Značenje riječi:

• "Jegūsūne" – rone, zarone u dubine mora.
• "Dūne" – osim toga, pored toga, drugo od toga.
• "Hāfizīn" – čuvari, oni koji bdiju i štite.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah, govoreći o blagodatima koje je darovao svome robu i vjerovjesniku Sulejmanu, alejhis-selam, kaže da mu je potčinio i dio šejtana – džina – koji su za njega ronili u mora i vadili biser i drago kamenje, te činili i druge poslove osim toga, poput gradnje građevina i obavljanja teških fizičkih poslova koje ljudi nisu mogli obaviti. Oni nisu mogli odbiti njegovu naredbu niti pobjeći od njega, jer ih je Allah sačuvao i držao pod Svojom zaštitom i moći, tako da su bili pokorni Sulejmanu i nisu mogli ništa pokvariti niti mu nauditi. To je bio znak Allahove moći i posebne počasti koju je ukazao Sulejmanu, alejhis-selam.

Pouke iz ajeta:

• Allahova moć je neograničena – On potčinjava Svojim robovima ono što želi, čak i šejtane, u znak počasti i podrške Svojim vjerovjesnicima.
• Vjerovjesnik Sulejman, alejhis-selam, imao je poseban položaj kod Allaha, koji mu je dao vlast nad stvorenjima kakvu niko prije ni poslije njega nije imao.
• U ovome je dokaz da je Sulejman, alejhis-selam, istinski Allahov rob i poslanik, jer šejtani ne služe nikome osim kada ih Allah potčini Svojom voljom.
• Blagodati koje Allah daje Svojim robovima trebaju biti povod za zahvalu i pokornost Njemu, a ne za oholost i zaborav na Stvoritelja.
• Kada Allah želi nešto zaštititi i sačuvati, niko to ne može pokvariti niti ometati – Njegova zaštita obuhvata sve.
• U ovom ajetu je i opomena da je šejtan neprijatelj čovjeka, ali da je njegova moć ograničena i da je pod Allahovom vlašću, te da vjernik ne treba da ga se plaši, već da se osloni na Allaha koji je nad svime moćan.