Sura Al-Anbiya — Aya 82

Maana ya Maneno:

• Yaghusuna (يَغُوصُونَ): Kupiga mbizi ndani ya bahari.
• Duna dhalika (دُونَ ذَٰلِكَ): Zaidi ya hapo, yaani kazi nyingine tofauti na kupiga mbizi.
• Hafizina (حَافِظِينَ): Walinzi, wenye kuwadhibiti na kuwazuia wasije wakaasi au kuharibu.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu amesimulia katika Aya hii tukufu kwamba alimtawadhi Nabii Suleimani (A.S.) kwa neema kubwa, ikiwemo kumtia chini mashet'ani wengi. Baadhi yao walikuwa wakipiga mbizi ndani ya bahari kwa ajili yake, wakimtolea lulu na vito vya thamani ambavyo wanadamu hawakuweza kuvipata kwa urahisi. Na zaidi ya kazi hiyo ya kupiga mbizi, walikuwa wakifanya kazi nyingine nzito kama ujenzi, uchimbaji wa madini, na utengenezaji wa vyombo mbalimbali. Wote hao walikuwa chini ya amri yake, wasiweze kukwepa au kuasi. Na Mwenyezi Mungu alikuwa Mwenye kuwahifadhi na kuwalinda, ili wasiharibu kazi waliyopewa, na wasimdhuru Suleimani kwa njia yoyote. Hii ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu na utukufu wa Nabii Suleimani, ambaye alipewa utawala usio na kifani juu ya viumbe mbalimbali.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukuu wa Mwenyezi Mungu na Uweza Wake: Aya hii inatuonesha jinsi Mwenyezi Mungu alivyo na uweza usio na mipaka, kwani anawaweka chini ya utawala wa wanadamu viumbe wenye nguvu na ujanja kama mashet'ani. Hii inaimarisha Imani ya Muislamu kwamba hakuna kiumbe anayeweza kumkinu Mwenyezi Mungu, na kwamba yote yapo mikononi Mwake.
2. Fadhila ya Nabii Suleimani (A.S.): Aya inaonyesha cheo cha juu cha Nabii Suleimani kwa Mwenyezi Mungu, kwani alipewa muujiza wa kuwadhibiti mashet'ani na kuwatumia katika kazi za manufaa. Hii inatufundisha kuwa waja wema wa Mwenyezi Mungu hupata heshima na utukufu duniani na Akhera.
3. Kujitahidi na Kazi: Mashet'ani walifanya kazi kubwa kama kupiga mbizi baharini na ujenzi, na hii inatuhamasisha sisi wanadamu kufanya kazi kwa bidii na ustadi, kwani kazi ni ibada inayoinua daraja la mtu.
4. Ulinzi wa Mwenyezi Mungu kwa Waja Wake: Aya inasisitiza kwamba Mwenyezi Mungu humlinda Mtume Wake na kumhifadhi kutokana na maovu ya mashet'ani. Hii inatuliza nyoyo za Waumini kwamba Mwenyezi Mungu yuko pamoja nao, anawalinda na kuwasaidia dhidi ya maadui wao, iwapo watamtegemea Yeye.
5. Kutambua Neema za Mwenyezi Mungu: Inatufundisha kushukuru neema za Mwenyezi Mungu, kwani alizipatia wanadamu uwezo na rasilimali nyingi, na tunapaswa kuzitumia katika kumtii Yeye na kujenga ustaarabu wa kidunia kwa manufaa ya jamii.