Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- يَغُوصُونَ: waxay hoos u dhacaan badda si ay u soo saaraan lu’lu’ iyo jawhar.
- دُونَ ذَٰلِكَ: wax aan ka ahayn taas, sida dhismaha iyo shuqullo kale.
- حَافِظِينَ: waxaan ilaalinay oo kaydinay, si ayna u baxsanin amarkii Sulaymaan.
Tafsiirka:
Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa inuu u sakhiray Nabiga Sulaymaan (CS) qaar ka mid ah shayaadiinta, kuwaas oo u dhex geli jiray badda oo uga soo saari jiray lu’lu’ iyo jawhar, waxayna u qaban jiray shuqullo kale oo aan ka ahayn taas, sida dhismaha iyo farsamooyinka kala duwan. Allaah wuxuu ahaa Ilaaliyaha iyo Hayaha shayaadiintaas, si ayna uga baxsan amarka Sulaymaan ama uuna u dhex yeelan wax khilaaf ah, waxaana loo ilaalin jiray si ayna u fasaadin shuqulkooda. Tani waxay ku tusinaysaa qudrada Allaah ee sare, iyo sida uu ugu xukuumo makhluuqiisa.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Qudrada Allaah ee aan xadka lahayn: Allaah wuxuu awood u leeyahay inuu u sakhiro ciddii uu doono xataa shayaadiinta, taasoo muujinaysa in wax walba ku hoos jiraan amarkiisa.
- Sharaf iyo maamuuska Nabiyiinta: Allaah wuxuu siiyay Nabiga Sulaymaan (CS) xukuumad ballaaran oo ay ku jiraan jin iyo insi, taasoo muujinaysa darajadiisa sare.
- Dhiirigelinta shaqada iyo farsamada: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa dadka inay bartaan farsamooyinka iyo shuqullada waxtarka leh, sida ay shayaadiintu u qaban jireen shuqullo kala duwan.
- Ilaalinta Allaah ee dadkiisa suubban: Allaah wuxuu ilaaliyaa amarkiisa iyo kuwa uu doono, sida uu u ilaaliyay shayaadiinta inay u adeegaan Nabiga Sulaymaan (CS), taasoo ku tusinaysa in Allaah uu ka difaaco awliyadiisa wax kasta.
📜 Aayad 80-84 — Suurah Al-Anbiyaa
Tarjumaad — Al-Anbiyaa 82
Suurah Al-Anbiyaa Aayad 82 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Shaydaamadana, waxaan uga Sakhirray Kuwo u Dhumban (Badda), una Fala…Suurah Aayad 82/112 — Suurah Al-Anbiyaa الأنبياء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Anbiyaa Maqal, Suurah Al-Anbiyaa Tarjumaad, Suurah Al-Anbiyaa mp3, Suurah Al-Anbiyaa pdf. Aayad 80–84. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








