ئه‌نبیا · 91/112
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ئه‌نبیا
وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَاهَا وَابْنَهَا آيَةً لِّلْعَالَمِينَ ۝٩١
Wallateee ahsanat farjahaa fanafakhnaa feehaa mir roohinaa wa ja`alnaahaa wabnahaaa Aayatal lil`aalameen
📖 به‌ کوردی
یادی (مریم) یش بکه‌ره‌وه‌، ئه‌و ئافره‌ته‌ی داوێنی خۆی به خاوێنی ڕاگرت، ئێمه‌ش له‌و ڕۆحه‌ی خاوه‌نی بووین پێمان به‌خشی و خۆی و کوڕه‌که‌یمان کرد به (موعجیزه‌) و به‌ڵگه بۆ هه‌موو خه‌ڵکی.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە مەریەمی کچی عیمران، ئەو ژنەی داوێنی خۆی پاراست لە ھەر شتێکی ناڕەوا و گوناه، ئێمەش ڕۆحی خۆمانمان لێ فووکرد، واتە فەرمانمان دا بە جوبرەیل کە فوو بکاتە ناو دەرزی کراسەکەیەوە، بەو فووکردنەش عیسای دروستکرا بە فەرمانی ئێمە بەبێ باوک، ئەو مەریەم و کوڕەکەی کردینە موعجیزە و بەڵگەیەکی گەورە بۆ ھەموو خەڵکی جیھان.

واتە ئەی پێغەمبەر ﷺ، باسی مەریەم بکە بۆ ئوممەتەکەت، ئەو ژنە پاکەی کە داوێنی خۆی پاراست لە ھەموو گوناه و ناپاکییەک، ئێمەش جوبرەیلیان نارد بۆ لای، ئەویش فووی کردە ناو کراسەکەی، جا بەو فووکردنە عیسای پەیدابوو بە فەرمانی ئێمە، بەبێ ئەوەی ھیچ پیاوێک دەستی لێ بدات، ئەمەش موعجیزەیەکی گەورەیە کە ئێمە کردمانە بە بەڵگە بۆ ھەموو خەڵکی، تا بزانن ئێمە بەسەر ھەموو شتێکدا دەسەڵاتدارین و ھیچ شتێک لە توانامان دەرناچێت.

ئەی خەڵکینە! سەیر بکەن ئەم موعجیزەیە گەورەیە، کچێک بەبێ پیاو منداڵی دەبێت، ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر گەورەیی خوای گەورە، کە بە تەنھا فەرمانی "بە" دەبێت و ھەموو شتێک دروست دەبێت، جا ئەی ئیماندارەکان، با ئەم بەڵگانە ئێمە لە باوەڕمان بە خوا بەھیزتر بکات، و بزانین کە ھیچ شتێک بۆ خوا نەگونجاو نییە، و ھەموو کارێکی ئەو بە حیکمەت و داناییە.



📜 ئایه‌ت 89-93 — سوڕەتی ئه‌نبیا

89وَزَكَرِيَّا إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
یادی (زکریا) ش بکه‌ره‌وه کاتێک هاناو هاواری بۆ په‌روه‌ردگاری بردو وتی: په‌روه‌ردگارا؛ من به ته‌نهای مه‌هێڵه‌ره‌وه (نه‌وه‌یه‌کی چاک و پاکم پێ ببه‌خشه‌) تۆیش چاکترین زاتێکی له پاش من و هه‌موو مردوویه‌ک ده‌مێنیته‌وه‌.
90فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَوَهَبْنَا لَهُ يَحْيَىٰ وَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا ۖ وَكَانُوا لَنَا خَاشِعِينَ
ئینجا ئێمه نزاکه‌یمان گیرا کردو (یحیی)مان پێبه‌خشی، هاوسه‌ره‌که‌شیمان بۆ چاککرد که منداڵی ببێ، چونکه به‌ڕاستی ئه‌وانه چالاک و گورجو گۆڵ بوون له ئه‌نجامدانی هه‌موو خێرو چاکه‌یه‌کدا و نزای به‌کوڵیان ده‌کرد، به ئومێدی ڕه‌حمه‌ت و به‌هه‌شتی ئێمه و له دۆزه‌خ و خه‌شمی ئێمه ده‌ترسانو ئه‌وانه هه‌میشه گه‌ردن که‌چ بوون بۆ ئێمه‌.
91وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَاهَا وَابْنَهَا آيَةً لِّلْعَالَمِينَ
یادی (مریم) یش بکه‌ره‌وه‌، ئه‌و ئافره‌ته‌ی داوێنی خۆی به خاوێنی ڕاگرت، ئێمه‌ش له‌و ڕۆحه‌ی خاوه‌نی بووین پێمان به‌خشی و خۆی و کوڕه‌که‌یمان کرد به (موعجیزه‌) و به‌ڵگه بۆ هه‌موو خه‌ڵکی.
92إِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ
خه‌ڵکینه! به‌ڕاستی ئه‌م ئایینه‌ی که ئه‌م پێغه‌مبه‌رانه هێناویانه ئایینه‌که‌ی ئێوه‌یه‌، که یه‌ک ئایینه و منیش په‌روه‌ردگارتانم، ته‌نها من بپه‌رستن
93وَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ ۖ كُلٌّ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ
(له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا، له ڕێبازی یه‌کتاناسی و ئاینی ئیسلام لایانداو) به‌ش به‌شیان کرد له نێوانی خۆیاندا. جۆره‌ها ده‌سته‌و گرۆ دروست بوو، به مه‌رجێک هه‌ر هه‌مووشیان بۆ لای ئێمه ده‌گه‌ڕێنه‌وه (له‌ده‌ستمان ده‌رناچن).
ئه‌نبیاپێڕست
112ئایه‌ت
MeccanRevelation
91ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ئه‌نبیا 91

سوڕەتی ئه‌نبیا ئایه‌ت 91 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : یادی (مریم) یش بکه‌ره‌وه‌، ئه‌و ئافره‌ته‌ی داوێنی خۆی به خاوێنی…

سوڕەتی ئایه‌ت 91/112 — سوڕەتی ئه‌نبیا الأنبياء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ئه‌نبیا گوێت لێبگرە, سوڕەتی ئه‌نبیا وه‌رگێڕان, سوڕەتی ئه‌نبیا mp3, سوڕەتی ئه‌نبیا pdf. ئایه‌ت 89–93. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers