Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词语释义:
- أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا:意为“守护了自己的贞洁”,即远离一切非法之事,保持纯洁。
- فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا:指真主命令天使吉卜利勒(加百列)向她吹入灵魂,从而孕育了尔撒(耶稣)先知。
- آيَةً لِّلْعَالَمِينَ:意为“对全世界的迹象”,即一个证明真主大能的明证。
经文解读:
这节经文提到了麦尔彦(圣母玛利亚)——仪姆兰的女儿,她是纯洁与贞节的典范。她守护了自己的贞洁,远离一切非法之事,一生清白无瑕。真主派遣天使吉卜利勒到她面前,通过吹入她衣领的气息,将灵魂注入她体内,使她奇迹般地怀上了尔撒先知——一个没有父亲的孩子。这是真主大能的体现,他创造万物不受常规限制。真主使她和她的儿子成为全人类的迹象,证明真主无所不能,能够从无中创造有,超越一切因果规律。
这节经文告诉我们,真主的全能超越一切,他创造万物不受任何限制。麦尔彦的贞洁与虔诚使她成为真主选中的女性,她的故事激励着所有信士坚守纯洁与敬畏。真主以她为例,向世人展示:当一个人虔诚敬畏、坚守正道时,真主会赐予他超乎想象的恩典与荣耀。她的儿子尔撒也是一位伟大的先知,他们的故事成为后世永恒的教训,提醒人们真主的全能超越一切想象。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,麦尔彦的故事是信仰与纯洁的象征。她以坚定的信念和纯洁的品格赢得了真主的喜悦,成为全世界女性的楷模。这节经文告诉我们,真主的全能超越一切,他创造万物不受任何限制。无论我们面临何种困境,都应坚信真主的大能,他能在最不可能的情况下创造奇迹。同时,我们也应学习麦尔彦的贞洁与敬畏,远离一切非法之事,坚守真主的命令。让我们以她为榜样,用虔诚与纯洁的生活赢得真主的喜悦,成为后世得救的信士。愿真主引导我们走上正道,使我们成为他所喜悦的仆人!
📜 节 89-93 — 章 众先知章
翻译 — 众先知章 91
章 众先知章 节 91 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : (你应当叙述)那保持贞操的女子,我把我的精神吹入她的体内, 我曾以她的儿子为世人的一个迹象。章 节 91/112 — 章 众先知章 الأنبياء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众先知章 聆听, 章 众先知章 翻译, 章 众先知章 mp3, 章 众先知章 pdf. 节 89–93. 中文意思: English.
古兰经
Thursday, October 1, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


