Suuratu Al-Anbiya — Aaya 93

1. Maanaaji konngol ɗi ngonka e nder aaye nden:

• "وَتَقَطَّعُوا": ɓe senndindiri, ɓe feriindi.
• "أَمْرَهُم": fiyaaku maɓɓe e diina maɓɓe.
• "بَيْنَهُم": hakkunde maɓɓe.
• "كُلٌّ": kala gooto e maɓɓe.
• "إِلَيْنَا": e Amen (Alla).
• "رَاجِعُونَ": ko ruttotooɓe.

1. Firo aaye nden:

Yimɓe ɓen senndindiri fiyaaku maɓɓe e diina maɓɓe hakkunde maɓɓe, ɓe ngoni pecce e feddeeji ceertuɗi. Won heen ko ɓe gomɗimɓe Alla gooto, won heen ko ɓe sirkooɓe, won heen ko ɓe heeferɓe, won heen ko ɓe gomɗimɓe Nulaaɓe ɓen. Kala e maɓɓe, e nder ceertugol maɓɓe ngun, ko e Amen tun ɓe ruttotoo Ñalnde Darngal, Men yoɓita ɓe golle maɓɓe ɗen. Kala mo waɗi moƴƴere, o taway ɗum, kala mo waɗi bone, o taway ɗum.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollu wonde senndindirgol e ceertugol e nder diina ko huunde ɓiɗɗunde, Alla no haɓɓiri ɓen gomɗimɓe wonde ɓe ngoni e laawol gootol, ɓe ceertaake.
• No hollu wonde kala neɗɗo, e hoore ko o gomɗii walla o yeddi, ko e Alla tun o ruttotoo, o yoɓitoyee golle makko ɗen. Ɗum no ɓeyda hakkille e reentaare.
• No hollu wonde Alla ko O ñaawuɗo nunɗal, O fotnataa gooto e gooto, kala ko neɗɗo waɗi kon, O yoɓitoyta mo ɗum.
• No hollu wonde diina lislaamu ko laawol ɓurɗo moƴƴude, ko kaŋko woni laawol gootol ngol Alla jaɓi, ɗum noon no newna ɓerɗe ɓen gomɗimɓe, ɓe mbaɗa tiiɗnaare e dow maggol.
• Aaye nden no waajnoo wonde wooteede e nder diina ko newaare, tawa ko senndindirgol e ceertugol addata ko bone e hayru.