Sura El-Enbija — Ajet 93

Značenje riječi:

• "Ve tekattau" – razdvojili su se, podijelili i rascjepkali.
• "Emrehum" – njihovu vjeru i poslanje.
• "Radži'un" – povratnici, oni koji se vraćaju.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su spomenuti poslanici i njihove zajednice, Allah, džellešanuhu, ukazuje na sudbinu onih koji su došli poslije njih. Ljudi su se razišli u svom vjerovanju i podijelili u različite skupine i stranke. Nisu ostali ujedinjeni na onome što su donijeli poslanici, nego su jedni prihvatili vjerovanje u Jednog Allaha, drugi su činili širk, treći su postali nevjernici, a neki su slijedili svoje strasti i izmišljotine. Tako je njihova vjera postala rascjepkana i izmiješana s novotarijama.

Bez obzira na njihove razlike i podjele, svi će se oni vratiti Allahu na Sudnjem danu. Niko od njih neće umaći Njemu, niti će moći pobjeći od obračuna. Allah će ih sve sabrati i suditi im prema njihovim djelima – vjernike nagraditi, a nevjernike i griješnike kazniti. To je apsolutna pravda koja će se ostvariti nad svima.

Pouke iz ajeta:

1. Jedinstvo u vjeri je temelj snage svake zajednice, a podjele i rascjepkanost vode slabosti i propasti.
2. Različitost u mišljenjima nije opravdanje za napuštanje suštine vjere – tevhida i pokornosti Allahu.
3. Svaki čovjek će se osobno vratiti Allahu i snositi posljedice svojih izbora, bez obzira na to koliko se podjele činile opravdanim.
4. Vjernik treba čuvati svoju vjeru od novotarija i stranputica, te se držati onoga što je došlo od Allaha i Njegovog Poslanika.
5. Svijest o povratku Allahu čini čovjeka odgovornim i opreznim u njegovim postupcima, te ga podsjeća da ni jedna podjela neće biti izgovor na Sudnjem danu.