Аль-Анбия сүрөсү — Аят 93

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَتَقَطَّعُوا — ажырап, бөлүнүп кетишти, ар кандай топторго бөлүнүштү.
• أَمْرَهُم — алардын дини, иштери, иш-аракеттери.
• بَيْنَهُمْ — өз араларында.
• كُلٌّ — баары, ар бири.
• إِلَيْنَا — Бизге (Аллахка).
• رَاجِعُونَ — кайтуучулар, кайтып келүүчүлөр.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Адамдар пайгамбарларга келген чакырыкка бирдей мамиле кылышпады. Алардын арасында ыйман келтирүүчүлөр да, каапыр болуучулар да, Аллахты бир деп таануучулар да, Ага шерик кошуучулар да пайда болду. Алар өз араларында дин ишинде бөлүнүп, ар кандай топторго жана агымдарга ажырап кетишти. Кээ бирлери өз каалоо-тилектерине ээрчип, кээ бирлери жаралган нерселерди кудай кылып алышты. Бирок алардын баары, кайсы топко таандык болушуна карабастан, акырет күнү жалгыз Аллахка кайтып келишет жана кылган иштери үчүн сурак беришет. Аллах алардын ар бирин кылган аракеттерине жараша сыйлайт же жазалайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят адамдардын динде бөлүнүп, ар кандай топторго ажырап кетиши мүмкүн экенин, бирок акыркы чечим жалгыз Аллахтын колунда экенин эскертет.
• Ар кандай айырмачылыктарга карабастан, баарыбыз Аллахка кайтабыз жана жооп беребиз деген ой адамды ойлонтуп, жоопкерчиликти сездирет.
• Бул аят ыймандуу адамды бөлүнүүдөн сактанып, биримдикте болууга чакырат.
• Аллахтын алдында баарыбыз теңбиз жана ар бирибиз өз ишибиз үчүн жооп беребиз деген түшүнүк адилеттикке жана акыйкаттыкка үндөйт.
• Аяттагы эскертүү адамды жакшылык иштерди кылууга, туура жолдо бекем турууга шыктандырат, анткени акыретте ар бир аракет үчүн эсеп берилери айтылат.