Sura Al-Anbija — Werset 93

Znaczenie słów:

• وَتَقَطَّعُوا – rozdzielili się, podzielili między siebie.
• أَمْرَهُم – ich sprawę, czyli sprawę religii i jedności.
• كُلٌّ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ – wszyscy powrócą do Nas (do Allaha).

Tafsir (wyjaśnienie):

Ludzie, którzy otrzymali posłannictwo od Allaha, nie pozostali jednomyślni w swojej religii, lecz podzielili się na różne grupy i frakcje. Jedni uwierzyli w jedność Boga, inni popadli w bałwochwalstwo, jeszcze inni odrzucili prawdę i stali się niewiernymi. Ten rozdźwięk i rozbicie dotyczyło spraw religii – każda grupa poszła własną drogą, kierując się swoimi pragnieniami i fałszywymi przekonaniami. Jednakże wszyscy ci, którzy się podzielili – bez względu na to, czy byli wierzącymi, czy niewierzącymi – powrócą do Allaha w Dniu Sądu. On sam ich osądzi i rozliczy z ich uczynków, nagradzając lub karząc według swojej sprawiedliwości.

Korzyści płynące z wersetu:

• Jedność w religii jest wielkim błogosławieństwem, a podziały i spory w sprawach wiary prowadzą do zguby – dlatego muzułmanin powinien trzymać się prawdy i unikać rozłamów.
• Wszyscy ludzie, niezależnie od ich przekonań, wrócą do Allaha – to przypomnienie o odpowiedzialności za każdy czyn i słowo.
• Ten werset uczy pokory – nie ma znaczenia, jak bardzo człowiek oddali się od prawdy, i tak stanie przed swoim Stwórcą, dlatego warto już teraz szukać jedności wokół tego, co przyniósł Koran i Sunnah.
• Świadomość powrotu do Allaha skłania serce do refleksji i nawrócenia, zanim nadejdzie dzień, w którym żadna wymówka nie będzie przyjęta.