Surata Al-Anbiya — Versículo 93

Significados das palavras:

• وَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ: Ou seja, dividiram-se e fragmentaram a sua religião entre eles, tornando-se seitas e grupos divergentes.
• كُلٌّ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ: Todos eles retornarão a Nós no Dia da Ressurreição, sozinhos, para prestarem contas.

Interpretação da passagem:

Apesar de os mensageiros terem vindo com uma única mensagem — o monoteísmo puro e a submissão total a Deus — os povos divergiram e se separaram quanto à sua religião. Uns acreditaram, outros desmentiram; uns adoraram a Deus, outros adoraram ídolos, criaturas e desejos. Cada grupo seguiu o seu próprio caminho, afastando-se da verdade que lhes foi transmitida. No entanto, todos eles — crentes e descrentes, monoteístas e politeístas — retornarão a Deus no Dia do Juízo Final, e Ele os julgará com justiça absoluta, recompensando cada um conforme as suas obras, sem que nada lhes seja ocultado.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

• A unidade da religião é um princípio fundamental no Islão; a divisão e o sectarismo são uma violação da ordem divina e uma fonte de fraqueza para a comunidade.
• A diversidade de crenças e práticas entre os povos não escapa ao conhecimento de Deus, e todos serão reunidos diante d’Ele para o julgamento final.
• A certeza do retorno a Deus inspira o crente a corrigir o seu caminho, a buscar a verdade e a evitar seguir paixões ou opiniões que o afastem da orientação divina.
• O Islão valoriza a tolerância e o diálogo, mas reafirma que a verdade é uma só, e que a responsabilidade individual perante Deus é inevitável — o que motiva cada pessoa a refletir sobre as suas escolhas e a buscar o que é correto.