سورت انبياء — آیت 94

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• کفران: انکار، رد کول، ضایع کول.
• سعي: عمل، کوښښ، هڅه.
• کاتبون: لیکونکي، ثبتوونکي.

د آیت تفسیر:

هر هغه څوک چې نیک عملونه کوي او په زړه کې یې ایمان وي — یعنې پر الله، پر رسولانو او پر آخرت ورځ باور ولري — نو الله تعالی به د هغه عمل ضایع نه کړي او نه به یې رد کړي. بلکې د هغه د عمل قدرداني به وکړي او ثواب به یې څو چنده ورکړي. دا چې هغه په دې دنیا کې څه کړي، ټول به د الله په کتاب کې ثبت وي، او د قیامت په ورځ به یې په خپل عمل نامه کې ومومي او خوشحاله به شي. نو د مؤمن عمل هیڅکله ضایع نه کیږي، که څه هم کوچنی وي.

فایدې:

• دا آیت د مؤمنانو لپاره لوی زېری دی چې د دوی هڅې او نیک عملونه به هیڅکله ضایع نه شي، که څه هم په دنیا کې یې قدر ونه شي.
• دا آیت د الله تعالی د عدل او رحمت ښکارندوی دی، چې د خپلو بندګانو کوچني کارونه هم یادوي او انعام ورکوي.
• دا آیت انسان ته دا هڅونه ورکوي چې د ایمان سره سم عمل وکړي، ځکه چې ایمان د عمل د قبولیت شرط دی.
• دا آیت د قیامت په ورځ د حساب او کتاب پر باور ټینګار کوي، چې هر څه به ثبت وي او هیڅ شی به هېر نه شي.