Аль-Анбия сүрөсү Аят 94 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ким момун-ыймандуу абалында жакшы (сооп) амалдарды жасаса, анын аракети текке…

Аль-Анбия · 94/112

Котормо Транслитерация — Аль-Анбия сүрөсү

فَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِ وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ ۝٩٤

🔤 Transliteration

Famai ya`mal minas saalihaati wa huwa mu`minun falaa kufraana lisa`yihee wa innaa lahoo kaatiboon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Ким момун-ыймандуу абалында жакшы (сооп) амалдарды жасаса, анын аракети текке кетпейт. Биз анын пайдасына жазып коюуучубуз

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

الصَّالِحَاتِ: Жакшылык иштер, Аллах ыраазы болгон амалдар.
كُفْرَانَ: Жокко чыгаруу, баа бербөө, сооп бербей коюу.
سَعْيِهِ: Анын аракети, кылган эмгеги, кылган иши.
كَاتِبُونَ: Жазып туруучулар, каттоочулар.

Бул аятта Аллах Таала айтып жатат: Кимде-ким ыймандуу болуп туруп, жакшылык иштерден кыла турган болсо, анын кылган аракети эч убакта жокко чыгарылбайт, зыянга учурабайт. Аллах анын бардык жакшы амалдарын кабыл кылат жана ага көптөгөн соопторду берет. Кыямат күнү анын кылган иштери китебинде жазылган бойдон табылат, ошондо ал кылган жакшылыктарынан кубаныч алат. Ал эми ыймансыз адамдын кылган жакшы иштери болсо, акыретте соопко ээ болбойт, анткени ыйман — бардык жакшы амалдардын кабыл болушунун негизги шарты. Ошондуктан адам жакшылык кыларда ыймандуу болушу керек, ошондо гана анын эмгеги текке кетпейт. Аллах анын ар бир кылган ишин жазып коюучу, эч нерсе унутулбайт.
Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Ыйман — жакшы амалдардын кабыл болушунун шарты экенин билүү.
Аллах адилеттүү, эч кимдин жакшылыгын жокко чыгарбайт, тескерисинче, аны көбөйтүп берет.
Ар бир адамдын кылган иши жазылып турат, ошондуктан жакшылык кылууга шашуу керек.
Кимде-ким ыймандуу болуп, жакшылык кылса, акыретте соопко жетет жана кубанычка ээ болот.
Бул аят адамды жакшылыкка үндөп, Аллахтын ырайымына үмүт арттырат.

📜 Аят 92-96 — Аль-Анбия сүрөсү

92إِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ

(О, адамдар!) Силердин бул үммөтүңөр (диниңер) бир үммөт? жана Мен силердин Раббиңер боломун. Демек, Мага гана ибадат кылгыла

93وَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ ۖ كُلٌّ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ

Бирок, (кийин) адамдар иштерин (дин-ишенимдерин) бөлүп салды. (Кантсе да) Бардыгы Өзүбүзгө кайтышат

94فَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِ وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ

95وَحَرَامٌ عَلَىٰ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

Биз (күнөөлөрү себептүү) кыргын салган шаарларга (кайра бул дүйнөгө келип жашоо) арам. Алар эч качан кайтышпайт

96حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ

Тээ качан гана Яжуж-Маьжуж (тосмосу) ачылганда, алар (Яжуж-Маьжуж эли) ар кайсы дөбөдөн агылган бойдон келишет

← Аят 93 📖 Аль-Анбия Аят 95 →

Аль-АнбияКуран тизмеси

112Аят

MeccanRevelation

94Аят

Котормо — Аль-Анбия 94

Аль-Анбия сүрөсү Аят 94 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ким момун-ыймандуу абалында жакшы (сооп) амалдарды жасаса, анын аракети текке…

Сүрөсү Аят 94/112 — Аль-Анбия сүрөсү الأنبياء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Анбия сүрөсү Укта, Аль-Анбия сүрөсү Котормо, Аль-Анбия сүрөсү mp3, Аль-Анбия сүрөсү pdf. Аят 92–96. Кыргызча: Русский.