장 알-하즈 — 절 19

1) 단어 의미:

• خصمان (카스만): 서로 다투는 두 무리, 두 편.
• اختصموا (이흐타사무): 서로 논쟁하고 다툼.
• قطّعت (꾸띠아트): 마련되었다, 베풀어졌다 (잘라서 만들어 입히다).
• ثياب من نار (티야분 민 나르): 불로 만든 옷들.
• حميم (하미임): 극도로 뜨거운 물, 끓는 물.

2) 해석:

이 구절은 신앙인과 불신앙인이라는 두 무리가 그들의 주님에 대해 서로 논쟁하고 다툰 일을 가리킵니다. 각 무리는 자신이 옳다고 주장하며, 그 논쟁의 핵심은 주님의 종교와 진리에 관한 것입니다. 그리하여 심판의 날, 그 결과가 명확히 드러납니다.

불신앙인들에게는 불로 만든 옷이 마련되어 그들의 몸을 감싸게 됩니다. 이 불의 옷은 그들의 몸을 태우며, 그들의 머리 위로는 극도로 뜨거운 끓는 물이 부어집니다. 이 뜨거운 물은 그들의 머리를 녹이고, 배 속까지 흘러들어가 내장을 녹이고, 피부까지 태워 떨어지게 만듭니다. 천사들은 그들을 쇠망치로 때리며, 그들이 고통을 견디지 못해 불에서 나가려 할 때마다 다시 그곳으로 되돌려 보내고 "뜨거운 불의 고통을 맛보라"고 말합니다.

이것은 그들이 주님에 대해 다툰 결과로 얻게 된 영원한 형벌입니다.

3) 교훈과 이익:

• 이 구절은 진리와 허위가 명확히 구분되는 날, 각자의 선택에 따른 결과가 실현됨을 보여줍니다. 그러므로 우리는 주님에 대한 올바른 믿음을 굳건히 하고, 그분의 종교에 대해 논쟁할 때 진실된 마음과 지식으로 임해야 합니다.
• 불로 만든 옷과 끓는 물의 형벌은 상상할 수 없는 고통을 묘사하며, 이는 우리가 이 세상에서 죄악을 멀리하고 주님의 명령에 순종하도록 경고하는 강력한 메시지입니다.
• 이 구절은 또한 믿는 자들에게 위로를 줍니다. 그들이 진리를 따르고 인내한다면, 그들의 주님은 그들을 구원하시고 불신앙인들의 운명과는 완전히 다른 축복을 주실 것입니다. 이는 신앙인들이 진리에 굳게 서도록 용기를 북돋아 줍니다.