Surah Al-Hajj — Ayat 22

Makna Perkataan:

• مِنْ غَمٍّ — daripada kesempitan dan kesusahan yang amat sangat yang menimpa mereka.
• أُعِيدُوا فِيهَا — mereka dikembalikan ke dalam api neraka.
• عَذَابَ الْحَرِيقِ — azab yang membakar dengan api yang sampai ke tahap paling panas dan membinasakan.

Tafsir Ayat:

Setiap kali penghuni neraka itu cuba untuk keluar daripada neraka disebabkan kesempitan dan kesusahan yang amat sangat yang mereka rasai, mereka akan dipulangkan semula ke dalamnya dengan penuh kehinaan. Mereka tidak akan berjaya untuk melepaskan diri walau sesaat pun. Malaikat penjaga neraka akan berkata kepada mereka dengan nada yang amat keras: "Rasalah azab api yang membakar dengan panas yang amat sangat ini!" Ini adalah balasan yang setimpal bagi mereka yang dahulu di dunia engkar kepada perintah Allah dan mendustakan rasul-rasul-Nya.

Azab ini bukan sekali sahaja, tetapi berulang-ulang kali. Setiap kali mereka cuba melarikan diri, mereka diheret kembali ke tengah-tengah api yang menjulang. Tiada jalan keluar, tiada tempat berlindung, dan tiada seorang pun yang dapat menolong mereka. Mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah! Renungilah ayat ini dengan penuh keinsafan. Bayangkan betapa dahsyatnya azab yang menanti mereka yang ingkar. Namun ingatlah, Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang telah membuka pintu taubat seluas-luasnya sebelum ajal tiba. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang menyesal di akhirat kelak, kerana penyesalan pada hari itu sudah tiada gunanya lagi.

Marilah kita perbanyakkan amal soleh, jauhi segala larangan Allah, dan sentiasa memohon perlindungan daripada api neraka. Semoga Allah menjauhkan kita dan keluarga kita daripada azab yang pedih ini, dan menganugerahkan kita syurga-Nya yang penuh dengan kenikmatan yang kekal abadi. Aamiin.