Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- قَوْمُ إِبْرَاهِيمَ – lud Abrahama (pokolenie, które odrzuciło jego wezwanie).
- قَوْمُ لُوطٍ – lud Lota (mieszkańcy Sodomy, którzy odrzucili jego posłannictwo).
Tafsir (wyjaśnienie):
W tym wersecie Bóg przypomina, że podobnie jak twój lud, o Proroku, odrzuca twoje wezwanie, tak i wcześniejsze narody odrzucały swoich posłańców. Wśród nich był lud Abrahama – pokolenie, które nie uwierzyło w jego naukę i sprzeciwiło się mu, oraz lud Lota – mieszkańcy Sodomy, którzy zaprzeczyli jego ostrzeżeniom i trwali w swoim występku. Bóg nie ukarał ich natychmiast, lecz dał im czas, a następnie pochwycił ich karą – niszcząc ich i zamieniając ich błogosławieństwa w zgubę. To jest dowód na to, że cierpliwość Boga nie oznacza zapomnienia, lecz jest częścią Jego mądrości, a kara przychodzi wtedy, gdy nadejdzie jej czas.
Korzyści płynące z wersetu:
- Cierpliwość Boga jest ogromna – daje On ludziom czas na nawrócenie, ale Jego kara jest nieunikniona dla tych, którzy trwają w zaprzeczaniu prawdzie.
- Historia narodów, które odrzuciły swoich proroków, jest przestrogą dla każdego pokolenia, by nie powtarzało ich błędów.
- Werset umacnia wiarę w to, że Bóg zawsze wspiera swoich posłańców i że prawda zwycięża, nawet jeśli pozornie jest odrzucana.
- Przypomina o znaczeniu cierpliwości i wytrwałości w głoszeniu dobra, niezależnie od sprzeciwu otoczenia.
📜 Werset 41-45 — Sura Al-Hadżdż
Tłumaczenie — Al-Hadżdż 43
Sura Al-Hadżdż Werset 43 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Lud Abrahama i lud Lota,Sura Werset 43/78 — Sura Al-Hadżdż الحج (Medyńska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Al-Hadżdż Słuchaj, Sura Al-Hadżdż Tłumaczenie, Sura Al-Hadżdż mp3, Sura Al-Hadżdż pdf. Werset 41–45. Po Polsku: English.
Święty Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








