Sura Al-Hajj — Aya 43

Maana ya Maneno:

Hakuna maneno maalum yenye utata katika aya hii; maana yake iko wazi kwa msomaji.

Tafsiri ya Aya:

Na pia kaumu ya Nabii Ibrahim (A.S.) waliomkanusha, na kaumu ya Nabii Luti (A.S.) waliomkanusha. Aya hii inaendelea kuorodhesha makundi yaliyowakanusha mitume wao, kama ilivyotajwa katika aya zilizopita, ili kuwaonya makafiri wa Makkah kwamba wao si wa kwanza kufanya hivyo, bali wamewatangulia wengine wengi walioadhibiwa kwa sababu ya ukanushaji wao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha kwamba njia ya mitume wote ilikuwa moja – kuitwa kwa Tawhid (Umoja wa Mwenyezi Mungu) – na upinzani dhidi yao ulikuwa wa namna moja, kwa hiyo matokeo yake pia yanafanana (adhabu kwa wakanushaji).
2. Inatoa faraja kwa Mtume Muhammad (S.A.W.) na waumini kwamba mateso na ukanushaji si jambo geni; hivyo wavumilie kama walivyovumilia mitume waliotangulia.
3. Inaonya makafiri kwamba mcheleweshaji wa adhabu si usalama, bali ni fursa ya kutubu, na adhabu ya Mwenyezi Mungu inapokuja haicheleweshwi wala kuzuilika.
4. Inatia hamasa ya kujifunza historia ya mataifa yaliyopita, ili kujifunza mazingatio na kuepuka makosa yao.
5. Inaonesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu kwa kuwapa waja wake muhula wa kurejea, lakini pia ukali wake kwa wanaoendelea kukanusha baada ya hoja kuthibitika.