Surja El-Haxhxh — Ajet 43

Kuptimet e fjalëve:

• Kavmi Ibrahimit: populli i profetit Ibrahim (paqja qoftë mbi të), të cilët e mohuan atë dhe e hodhën në zjarr.
• Kavmi Lutit: populli i profetit Lut (paqja qoftë mbi të), të cilët u dënuan për shkak të veprave të tyre të shëmtuara (homoseksualitetit) dhe mohimit të thirrjes së tij.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, në këtë ajet, po e ngushëllon të Dërguarin e Tij Muhamedin (paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të) dhe po i thotë: Nëse populli yt të përgënjeshtron ty, mos u pikëllo dhe mos u dëshpëro, sepse edhe popujt e mëparshëm kanë përgënjeshtruar të dërguarit e tyre. Përpara tyre, populli i Nuhut, Adi, Themudi, populli i Ibrahimit, populli i Lutit, banorët e Medjenit që përgënjeshtruan Shuajbin, si dhe Faraoni me popullin e tij që përgënjeshtruan Musain – të gjithë këta i mohuan të dërguarit e tyre. Allahu nuk i shkatërroi ata menjëherë, por u dha afat dhe i la të qetë, e pastaj i kapi me dënim të ashpër. Pra, si ishte dënimi Im ndaj tyre? Ata i gjeti shkatërrimi dhe humbja, sepse mohuan të vërtetën dhe përgënjeshtruan të dërguarit. Ky është një mësim për çdo popull që përgënjeshtron të dërguarit e Allahut – fundi i tyre është shkatërrimi, ashtu siç ndodhi me popujt e mëparshëm.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ngushëllim për të Dërguarin (paqja qoftë mbi të) dhe për besimtarët – sepse përgënjeshtrimi nga ana e jobesimtarëve nuk është diçka e re, por ka ndodhur me të gjithë të dërguarit e mëparshëm.
2. Durimi ndaj sprovave dhe vazhdimi i thirrjes drejt Allahut, pavarësisht kundërshtimeve.
3. Kujtesë se dënimi i Allahut mund të vonohet, por nuk anulohet – Ai u jep afat jobesimtarëve, por pastaj i kap me dënim të merituar.
4. Nxitje për t'u mësuar nga historia dhe për t'u frikësuar nga fundi i popujve që mohuan të vërtetën.