Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- “Bëgajër ilm”: pa dije e pa njohuri të vërtetë.
- “Huda”: udhëzim, drejtim nga rruga e drejtë.
- “Kitab munir”: libër i ndritshëm, që ndriçon rrugën me prova të qarta.
Tefsiri i ajetit:
Në këtë ajet të shenjtë, Allahu i Lartësuar na tregon për një kategori njerëzish që, megjithëse nuk kanë asnjë bazë diturie, përsëri hyjnë në debate dhe polemika rreth Allahut dhe fesë së Tij. Ata argumentojnë pa pasur as dije të saktë, as udhëzim nga ndonjë profet, as libër të shpallur që mund të shërbejë si dritë dhe provë e qartë. Këta njerëz, nga mendjemadhësia dhe kokëfortësia, kthejnë qafën me arrogancë, duke u larguar nga e vërteta dhe duke u përpjekur t’i largojnë edhe të tjerët nga rruga e Allahut. Ata nuk kanë asnjë argument të shëndoshë, por vetëm hamendje dhe dëshira të kota. Për këtë sjellje të tyre, ata do të përballen me poshtërim në këtë botë, sepse e vërteta do të dalë në shesh dhe argumentet e tyre do të dështojnë, ndërsa në botën tjetër i pret zjarri i Xhehenemit.
Përfitimet nga ajeti:
- Islami është feja e dijes dhe e argumentit të qartë; ai nuk mbështetet në hamendje apo tradita pa bazë, por në prova të forta nga Kur’ani dhe Suneti.
- Kushdo që flet për fenë pa dije, jo vetëm që gabon, por edhe e vë veten në rrezik të madh para Allahut.
- Ky ajet na mëson të jemi të përulur dhe të kërkojmë dije para se të flasim, sepse debati pa dije është shenjë arrogance dhe largimi nga e vërteta.
- Allahu i ka dhënë njeriut librin e Tij të ndritshëm (Kur’anin) si udhërrëfyes, prandaj ai që i përmbahet atij është në rrugë të drejtë, ndërsa ai që e kundërshton pa argument, do të pendohet në Ditën e Gjykimit.
📜 Ajet 6-10 — Surja El-Haxhxh
Përkthim — El-Haxhxh 8
Surja El-Haxhxh Ajet 8 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ka disa njerëz që polemizojnë për Perëndinë – pa kurrfarë…Surja Ajet 8/78 — Surja El-Haxhxh الحج (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Haxhxh Dëgjo, Surja El-Haxhxh Përkthim, Surja El-Haxhxh mp3, Surja El-Haxhxh pdf. Ajet 6–10. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








