ซูเราะฮฺ อัล-หัจญ์ — อายะฮฺ 8

ความหมายของคำสำคัญ:

• يُجَادِلُ = โต้เถียง, โต้แย้ง
• بِغَيْرِ عِلْمٍ = โดยปราศจากความรู้
• هُدًى = ทางนำ, คำชี้แนะที่ถูกต้อง
• كِتَابٍ مُنِيرٍ = คัมภีร์ที่ส่องสว่าง, ชัดแจ้ง

คำอธิบายตีความ:

ในหมู่มนุษย์นั้น มีผู้ที่โต้เถียงเกี่ยวกับอัลลอฮ์ โดยปราศจากความรู้ความเข้าใจที่ถูกต้อง ไม่มีหลักฐานอันชัดแจ้ง และไม่มีคัมภีร์จากอัลลอฮ์ที่ส่องสว่างนำทางมาสนับสนุนคำกล่าวของเขา

บุคคลเหล่านี้โต้แย้งเรื่องการมีอยู่ของอัลลอฮ์ เรื่องความเป็นเอกะของพระองค์ และเรื่องการส่งศาสนทูต ด้วยความโง่เขลาและความเย่อหยิ่ง พวกเขาไม่แสวงหาความจริง แต่กลับดื้อรั้นปฏิเสธความจริงที่ปรากฏชัด พวกเขาไม่มีทั้งความรู้ที่ถูกต้อง ไม่มีผู้ชี้แนะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้า และไม่มีคัมภีร์ที่ประทานลงมาซึ่งเต็มไปด้วยแสงสว่างและข้อพิสูจน์อันแจ่มแจ้ง

การโต้เถียงของพวกเขานั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของความสงสัยและการคาดเดาเท่านั้น มิได้ตั้งอยู่บนความรู้หรือหลักฐานอันมั่นคง พวกเขาหันหลังให้กับความจริงอย่างจงใจ และพยายามชักจูงผู้อื่นให้หลงผิดไปจากหนทางของอัลลอฮ์ด้วย

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ:

1. การโต้เถียงต้องอยู่บนพื้นฐานของความรู้ — อิสลามส่งเสริมให้ใช้สติปัญญาและแสวงหาความรู้ก่อนที่จะโต้แย้งหรือตัดสินใจในเรื่องใด ๆ การกล่าวถึงเรื่องศรัทธาโดยปราศจากความรู้นั้นเป็นสิ่งที่น่าตำหนิอย่างยิ่ง
2. ความจริงย่อมปรากฏชัดด้วยหลักฐาน — อัลกุรอานคือคัมภีร์ที่ส่องสว่าง เต็มไปด้วยข้อพิสูจน์อันแจ่มแจ้งสำหรับผู้ที่เปิดใจแสวงหาความจริง
3. ความเย่อหยิ่งเป็นอุปสรรคต่อการเข้าถึงความจริง — ผู้ที่โต้เถียงด้วยความเย่อหยิ่งจะไม่มีวันพบหนทางที่ถูกต้อง เพราะหัวใจของเขาถูกปิดกั้นด้วยความถือดี
4. การแสวงหาความจริงด้วยความจริงใจ — อัลลอฮ์ทรงเปิดทางให้กับผู้ที่แสวงหาความจริงด้วยความจริงใจ พระองค์จะทรงนำทางพวกเขาไปสู่หนทางอันเที่ยงตรง
5. ความสุขที่แท้จริงอยู่ที่การยอมจำนนต่อพระเจ้า — การยอมรับความจริงและดำเนินตามคำสอนของอัลกุรอานนำมาซึ่งความสงบสุขทั้งในโลกนี้และโลกหน้า ตรงกันข้ามกับการโต้เถียงที่นำมาซึ่งความสูญเสียและความอัปยศอดสู