Al-Mu'minun · 118/118
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Mu'minun
وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ ۝١١٨
Wa qur Rabbigh fir warham wa Anta khairur raahimeen
📖 E Fulfulde
Maaku: "Jooma am, Yaafo Yurmo ko An Ɓuri Moƴƴude Yurmeteeɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Ma'ana kalmomin da suke buƙatar bayani a cikin ayar:
  • "اغْفِرْ": Ka gafarta, ka rufe zunubai, ka yafe laifuffuka.
  • "ارْحَمْ": Ka yi rahama, ka tausaya, ka nuna jinƙai.
  • "خَيْرُ الرَّاحِمِينَ": Mafi alherin masu rahama, wato Allah shi ne mafi jin ƙai fiye da kowa.
  1. Bayanin ayar:

Allah yana umurtar Annabi Muhammadu (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) da ya ce a cikin addu'a: "Ya Ubangijina, ka gafarta mini zunubaina, ka rufe laifuffukana, ka kuma yi mini rahama da jinƙai. Kai ne mafi alherin masu yin rahama, domin duk wanda zai yi wa bawa rahama, to Allah ne mafi rahama gare shi fiye da kowa."

Wannan addu'a tana nuna cewa bawa yana buƙatar gafarar Allah da rahamarsa a kowane lokaci, domin shi ba shi da wani mai gafartawa ko mai rahama sai Allah. Koda uwa tana jin ƙan ɗanta, to Allah ya fi ta jin ƙai. Koda mutum yana jin ƙan kansa, to Allah ya fi shi jin ƙai da kansa. Saboda haka, addu'ar neman gafara da rahama daga Allah ita ce hanya mafi kyau da bawa zai iya ɗauka.

  1. Amfanoni da fa'idojin da ake samu daga wannan ayar:
  • Tana koya mana cewa mu riƙa yawaita neman gafara da rahama daga Allah, domin shi ne mafi alherin masu rahama.
  • Tana ƙarfafa mana imani cewa Allah yana jin ƙan bayinsa fiye da kowa, har ma fiye da uwa ga ɗanta.
  • Tana nuna mana cewa duk muna buƙatar gafarar Allah, ko da Annabi (SAW) an umurce shi da yin wannan addu'a.
  • Tana ƙarfafa bege da fata a cikin zuciyar bawa, domin idan ya nemi gafara da rahama daga Allah, zai same su.
  • Tana koya mana cewa addu'a hanya ce ta kusanci da Allah, kuma ita ce makamin bawa.
  • Tana nuna mana cewa Allah yana karɓar tuba daga bayinsa kuma yana gafarta musu, wanda hakan yana sa mu ƙaunaci addinin Musulunci da Alkur'ani mai girma.


📜 Aaya 116-118 — Suuratu Al-Mu'minun

116فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
Alla Toowii Laamɗo Goonguɗo On, Rewetee- ɗo alah si wanaa Kanko Jooma Arsi Tedduki kin. @Corrected
117وَمَن يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ لَا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِندَ رَبِّهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ
Kala nodduɗo wonndude e Alla reweteeɗo goo, daliil alanah mo e ɗum, anndu pellet, hasboo- re makko ko ka Joomi makko, pellet Kanko, O malnatah heeferɓe ɓen
118وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Maaku: "Jooma am, Yaafo Yurmo ko An Ɓuri Moƴƴude Yurmeteeɓe ɓen
Al-Mu'minunListu Alkur'aana
118Aaya
MeccanRevelation
118Aaya

Jaaɓtinde — Al-Mu'minun 118

Suuratu Al-Mu'minun Aaya 118 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Maaku: "Jooma am, Yaafo Yurmo ko An Ɓuri Moƴƴude Yurmeteeɓe…

Suuratu Aaya 118/118 — Suuratu Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Mu'minun Nanu, Suuratu Al-Mu'minun Jaaɓtinde, Suuratu Al-Mu'minun mp3, Suuratu Al-Mu'minun pdf. Aaya 116–118. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers