Suuratu Al-Mu'minun — Aaya 117

1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde aaye nden:

• "Yedduɗo": firo mum ko "on mo noddi".
• "Buruhaan": firo mum ko "hujja" walla "dalil".
• "Hisabu": firo mum ko "hasboore" walla "kiisal".
• "Falaa": firo mum ko "nastee" walla "heɓa ko ɓe njiɗi".

1. Firo aaye nden:

Kala mo noddi e Alla goɗɗo wonde dewal, tawi alaa hujja nden o jogiiɗo e dow ɗum, ko ɗum woni kala ɗowditiiɗo e Alla, haray hasboore makko nden ko ka Joomi makko woni. Alla yoɓitoyta mo ko o faggitii kon e lepte. Pellet, heeferɓe ɓen ɓe nastaako, ɓe keɓaako ko ɓe njiɗi, ɓe daɗaako kadi e kon ko ɓe hula.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollira wonde dewal ko Alla tun heerani, tawde alaa hujja e dow goɗɗo goo.
• No renta en e noddude goɗɗo e Alla, tawde ɗum ko bone mawɗo.
• No hollira wonde kala faggitiiɗo bone no heɓa njoɓdi mum ka Alla, tawde Alla ko Ñaawiroowo nuunɗuɗo.
• No hollira wonde heeferɓe ɓen ɓe keɓataa ko ɓe njiɗi, ɓe nastaako, ɓe daɗaako kadi.
• No waajira en yo en ndew Alla tun, tawde ko ɗum woni laawol danndugol e nguurndam aduna e laakara.