Surah Al-Mu'minun — Câu Kinh 118

1. معاني الكلمات:

• رَبِّ: Lạy Chúa, lạy Thượng Đế của con.
• اغْفِرْ: Xin Ngài tha thứ, xóa bỏ tội lỗi.
• ارْحَمْ: Xin Ngài thương xót, ban lòng thương xót.
• خَيْرُ الرَّاحِمِينَ: Đấng tốt nhất trong những đấng thương xót.

1. Giải thích câu Kinh:

Và hãy nói - hỡi Thiên Sứ Muhammad -: Lạy Chúa của con, xin Ngài tha thứ tội lỗi cho con, xin Ngài bao phủ con bằng lòng thương xót của Ngài. Bởi vì Ngài là Đấng thương xót tốt nhất, không ai thương xót con bằng Ngài. Ngài tha thứ cho người có tội khi họ ăn năn và không trừng phạt họ vì tội lỗi đó. Mọi người thương xót con thì Ngài vẫn tốt hơn họ, Ngài thương xót con hơn cả người mẹ thương con mình, và Ngài thương xót con hơn cả bản thân con thương chính mình.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh này dạy chúng ta luôn cầu xin Allah tha thứ và thương xót, vì Ngài là Đấng thương xót tốt nhất.
• Allah tha thứ cho những ai ăn năn và không trừng phạt họ vì tội lỗi đã qua, điều này thể hiện lòng nhân từ vô hạn của Ngài.
• Lòng thương xót của Allah dành cho con người còn lớn hơn cả tình mẹ thương con và hơn cả tình thương con người dành cho chính mình, điều này khiến chúng ta cảm thấy an tâm và hy vọng vào sự tha thứ của Ngài.
• Việc cầu xin tha thứ và thương xót là cách để đến gần Allah hơn, và Ngài luôn đáp lại lời cầu xin của những người thành tâm.
• Câu Kinh này khuyến khích chúng ta không bao giờ tuyệt vọng về lòng thương xót của Allah, dù tội lỗi có lớn đến đâu, vì Ngài là Đấng tha thứ và thương xót tốt nhất.