Surja El-Mu'minun — Ajet 118

Kuptimi i fjalëve:

• "Rabbi": Zoti im, Krijuesi dhe Zotëruesi im.
• "Ighfir": Fali, mbuloi dhe fshi mëkatet.
• "Irham": Mëshiro, trego mirësi dhe dhembshuri ndaj meje.
• "Khair ar-Rahimin": Më i Mëshirshmi ndër mëshiruesit, Ai që mëshira e Tij i kalon të gjitha mëshirat e tjera.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar i urdhëron Profetin Muhamed (paqja qoftë mbi të) që t’i lutet Atij me këtë lutje të plotë kuptimi: "O Zoti im, fali mëkatet e mia dhe mëshiro-më me mëshirën Tënde të gjerë. Ti je më i Mëshirshmi ndër të gjithë mëshiruesit, sepse mëshira Jote i përfshin të gjitha krijesat dhe e tejkalon mëshirën e çdo mëshiruesi tjetër." Kjo lutje përmbledh kërkimin e faljes së mëkateve dhe kërkimin e mëshirës hyjnore, duke pranuar se Allahu është burimi i vetëm i mëshirës së vërtetë. Ai është më i mëshirshëm me robërit e Tij sesa nëna me fëmijën e saj, madje edhe më i mëshirshëm sesa njeriu me veten e tij. Kjo lutje është një mësim për besimtarët se si t’i drejtohen Zotit të tyre me përulësi, duke kërkuar falje dhe mëshirë, sepse Allahu i pranon lutjet e robërve të Tij dhe i fal ata që pendohen sinqerisht.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Mësimi i besimtarit për t’iu drejtuar Allahut me lutje që përmbledhin faljen e mëkateve dhe mëshirën, sepse këto janë nevojat më të mëdha të njeriut në këtë botë dhe në botën tjetër.
2. Theksimi se mëshira e Allahut është më e madhe se çdo mëshirë tjetër, gjë që i mbush zemrat e besimtarëve me shpresë dhe optimizëm, edhe kur gabimet janë të shumta.
3. Lutja është një nga mënyrat më të mira për t’u afruar te Allahu, dhe ky ajet na mëson një formulë të bekuar që e ka përdorur vetë Profeti (paqja qoftë mbi të), duke na treguar rrugën drejt mëshirës hyjnore.
4. Islami është feja e mëshirës dhe faljes; Allahu nuk dëshiron dënimin e robërve të Tij, por dëshiron që ata t’i kthehen Atij me pendim dhe lutje, që t’i mbulojë me mëshirën e Tij të pakufishme.