Аль-Муминун · 118/118
Котормо Транслитерация — Аль-Муминун сүрөсү
وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ ۝١١٨
Wa qur Rabbigh fir warham wa Anta khairur raahimeen
📖 Кыргызча
Айткын: «О, Раббим! Күнөөлөрүмдү кечир! Ырайым кыл! Сен эң жакшы Ырайымдуусуң!»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • رَبِّ: Раббим, Эгебиз, тарбиялоочу, колдоочу.
  • اغْفِرْ: Кечир, күнөөлөрдү жап, кечирим кыл.
  • وَارْحَمْ: Жана ырайым кыл, мээрим көрсөт.
  • خَيْرُ الرَّاحِمِينَ: Ырайым кылуучулардын эң жакшысы, мээримдүүлөрдүн эң мыктысы.
  1. Түшүндүрмө:

Оо, пайгамбар, айткын: «Раббим, күнөөлөрүмдү кечир жана мага ырайым кыл. Сен ырайым кылуучулардын эң жакшысысың». Бул дубада пенде Аллахтан кечирим жана ырайым сурайт. Аллах Таала тообакерлердин тообосун кабыл кылат жана күнөөсү үчүн жазалабайт. Ар кандай ырайым кылуучудан Аллахтын ырайымы артык. Ал пендесине энесинен да, пенденин өзүнөн да ырайымдуу. Ошондуктан адам Аллахка гана таянып, Андан кечирим жана ырайым сурашы керек.

  1. Пайдалар:
  • Аллах ырайымдуулардын эң жакшысы, демек, пенде кечиримди жана ырайымды Аллахтан гана сурайт.
  • Тооба кылуу жана кечирим суроо — ыймандуу адамдын дайымы.
  • Аллах тообакерлердин тообосун кабыл кылат, бул пендени үмүттөндүрөт.
  • Аллахтын ырайымы эне мээриминен да, адамдын өзүнө болгон мээриминен да артык.
  • Бул дуба аркылуу адам Аллахка жакындап, Анын ырайымына ээ болууга умтулат.
  • Ислам дини кечиримдүүлүккө, үмүткө жана Аллахтын чексиз ырайымына чакырат.


📜 Аят 116-118 — Аль-Муминун сүрөсү

116فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
Чыныгы Падыша — Өзүнөн башка сыйынууга татыктуу кудай жок (жана) Улуу Арштын Ээси болгон Аллаһ (бир нерсени максатсыз жаратуудан) Бийик
117وَمَن يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ لَا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِندَ رَبِّهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ
Ким (анын кудай экенине) далили жок туруп Аллаһка кошуп дагы бир «кудайга» дуба (ибадат) кылса, анын эсеби (жазасы) Раббисинин алдында! Албетте, каапырлар (тозоктон) кутулбайт
118وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Айткын: «О, Раббим! Күнөөлөрүмдү кечир! Ырайым кыл! Сен эң жакшы Ырайымдуусуң!»
Аль-МуминунКуран тизмеси
118Аят
MeccanRevelation
118Аят

Котормо — Аль-Муминун 118

Аль-Муминун сүрөсү Аят 118 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Айткын: «О, Раббим! Күнөөлөрүмдү кечир! Ырайым кыл! Сен эң жакшы…

Сүрөсү Аят 118/118 — Аль-Муминун сүрөсү المؤمنون (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муминун сүрөсү Укта, Аль-Муминун сүрөсү Котормо, Аль-Муминун сүрөсү mp3, Аль-Муминун сүрөсү pdf. Аят 116–118. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers