Аль-Муминун сүресі — Аят 16

1. Сөздердің мағынасы:

• ثُمَّ (сумма): «содан кейін», «кейіннен» деген мағынаны білдіретін жалғаулық.
• إِنَّكُمْ (иннакум): «шын мәнінде сендер», «күмәнсіз сендер» дегенді білдіретін күшейтпелі құрылым.
• يَوْمَ الْقِيَامَةِ (яумал-қияма): «Қиямет күні», яғни қайта тірілу күні.
• تُبْعَثُونَ (туб'асуун): «қайта тірілтілесіңдер», «қабірлеріңнен тұрғызыласыңдар» деген мағынада.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта адамдарға өлімнен кейінгі өмірдің шындығын еске салады. Өлім — бұл жоқ болып кету емес, келесі өмірге өту ғана. Дүние өмірі аяқталған соң, Қиямет күні келгенде, барлық адамдар қабірлерінен қайта тірілтіліп, Алланың алдына жиналады. Бұл қайта тірілу әркімнің дүниеде жасаған істері үшін есеп беруі және лайықты жазасын немесе сыйын алуы үшін болады. Яғни, адам баласы бұл дүниеде жасаған әрбір жақсылығы мен жамандығы үшін жауап береді. Бұл — Алланың әділдігінің көрінісі.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Бұл аят адамды өлімнен кейінгі өмірге сенуге және оған дайындық жасауға шақырады.
• Қиямет күні әр адамның есеп беретінін білу — адамды жақсылық жасауға, жамандықтан сақтануға тәрбиелейді.
• Өмірдің өтпелі екенін, ал мәңгілік өмір — ақырет екенін түсіну адамды дүниеқоңыздықтан арылтып, иманға берік болуға жетелейді.
• Алланың әділдігіне сену жүректі тыныштандырып, әділетсіздікке төзуді жеңілдетеді.
• Осы аят арқылы адам баласы өз өмірін мәнді өткізуге, жақсы амалдар жасауға ұмтылады.