Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Tuma’u (ثُمَّ): Waxay muujinaysaa isku xirnaansho iyo sii socod, waxayna tilmaamaysaa in waxa soo socdaa uu yahay mid ka weyn kii hore.
- Tub’athuuna (تُبْعَثُونَ): Waxaa loola jeedaa soo bixinta dadka ee qabriga iyagoo nool, si ay u xisaabtamaan.
Tafsiirka:
Kadib markii la sheegay in dadka laga abuuray daciifnimo, isagoo ku soo maray marxalado kala duwan (carro, dhiig, calal, jidh, lafo, hilib), ayuu Eebbe ku xusayaa in dhimashadu aysan ahayn dhamaadka ugu dambeeya. Haa, dhimashadu waa marxalad ku meel gaar ah, laakiin waxa ka dambeeya waa nolol kale oo weyn oo aan dhimanayn.
Maalinta Qiyaamaha, Eebbe wuxuu idin soo bixin doonaa qabriga iyagoo nool, isla jidhkii iyo lafihii aad adduunka ku jirteen. Tani ma aha wax ku adag Eebbe, maxaa yeelay isaga ayaa idin abuuray markii hore, abuurista labaadna waa mid ka fudud tan hore. Markaasaa dadka oo dhami waxay u soo bixi doonaan hortiisa si loo xisaabiyo wax kasta oo ay adduunka ku camal faleen, wanaag iyo sharba, yar iyo weynba.
Soo bixintaani waa run iyo xaq sugan, waxayna tahay mid ka mid ah waxyaabaha ay ku tashadeen kitaabbada Eebbe oo dhan, waxayna ku soo noqotay afka Nabiyada badankood. Qofkii shakiya ama diida soo bixinta, wuxuu diiday caddaaladda Eebbe, maxaa yeelay haddii aysan jirin soo bixin iyo xisaab, ma jiri lahayd caddaalad kuwa xaqa la yimid iyo kuwa xaqa ka iilay.
Faa'iidooyin laga qaato aayadda:
- Rajo iyo caddaalad: Soo bixintu waxay ku siinaysaa dadka caddaaladda Eebbe, waxayna u tahay rajo dadka la dulmiyey adduunka, iyagoo og in Eebbe u xisaabin doono dulmigooda.
- Mas'uuliyad: Marka qofku ogaado in uu soo bixi doono oo xisaab ka jiri doonto, wuxuu ku dadaali doonaa in uu ku noolaado adduunka si fiican, isagoo ka fogaanshaha waxa Eebbe xaaraam ka dhigay.
- Imaan iyo yaqiin: Soo bixintu waxay xoojisaa rumeysiga Eebbe, waxayna ka dhigaysaa qalbiga in uu xasilo, maxaa yeelay wuxuu ogaadaa in dhimashadu aysan ahayn dhamaadka, balse ay tahay bilowga nolol cusub.
- Dhiirigelin: Aayaddani waxay ku dhiirigelinaysaa dadka in ay sameeyaan wanaag, iyagoo og in uusan lumayn waxa ay sameeyaan, Eebbe wuxuu u xafidi doonaa wanaaggooda oo u abaalmarin doonaa maalinta Qiyaamaha.
📜 Aayad 14-18 — Suurah Al-Mu'minuun
Tarjumaad — Al-Mu'minuun 16
Suurah Al-Mu'minuun Aayad 16 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markaas Maalinta Qiyaame Laydin soo Bixin.Suurah Aayad 16/118 — Suurah Al-Mu'minuun المؤمنون (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Mu'minuun Maqal, Suurah Al-Mu'minuun Tarjumaad, Suurah Al-Mu'minuun mp3, Suurah Al-Mu'minuun pdf. Aayad 14–18. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








