Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- مُنزَلًا: nơi hạ cánh, chỗ dừng chân, nơi định cư.
- مُبَارَكًا: được ban phước, tốt lành, an toàn.
- خَيْرُ الْمُنزِلِينَ: Đấng tốt nhất trong những Đấng ban nơi trú ngụ.
- Giải thích câu Kinh:
Và hãy nói - hỡi Thiên Sứ - cầu nguyện với Thượng Đế của ngươi: "Lạy Chúa của con, xin Ngài hạ con xuống một nơi hạ cánh được ban phước, an toàn và tốt lành, và Ngài là Đấng tốt nhất trong những Đấng ban nơi trú ngụ." Đây là lời dạy từ Thượng Đế dành cho tôi tớ Ngài khi họ muốn hạ cánh hoặc dừng chân ở một nơi nào đó, hãy cầu xin Ngài ban phước cho nơi đó. Lời cầu nguyện này được đưa ra khi ông Nuh (Noah) ra khỏi con tàu, hoặc khi ông bước lên tàu. Và lời khen ngợi "Ngài là Đấng tốt nhất trong những Đấng ban nơi trú ngụ" phù hợp với lời cầu xin của ông.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh này dạy chúng ta rằng khi muốn định cư hoặc dừng chân ở bất cứ đâu, hãy cầu xin Thượng Đế ban phước cho nơi đó, vì Ngài là Đấng tốt nhất trong việc ban nơi trú ngụ an toàn và tốt lành.
- Việc cầu nguyện với Thượng Đế bằng những lời tốt đẹp và thừa nhận quyền năng của Ngài là cách thể hiện lòng tin và sự phục tùng.
- Lời cầu nguyện này nhắc nhở chúng ta rằng mọi nơi trú ngụ đều đến từ Thượng Đế, và chỉ có Ngài mới có thể ban phước và bảo vệ chúng ta khỏi mọi điều xấu.
- Đây là một lời dạy quý giá giúp chúng ta luôn nhớ đến Thượng Đế trong mọi hoàn cảnh, từ những việc nhỏ nhặt như tìm nơi ở đến những quyết định lớn trong cuộc sống.
- Câu Kinh này khuyến khích chúng ta noi gương các vị Tiên Tri trong việc cầu nguyện và tôn vinh Thượng Đế, qua đó tăng cường đức tin và sự gắn bó với Ngài.
📜 Câu Kinh 27-31 — Surah Al-Mu'minun
Bản Dịch — Al-Mu'minun 29
Surah Al-Mu'minun Câu Kinh 29 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : “Và Ngươi hãy nói: Lạy Thượng Đế của bề tôi,…Surah Câu Kinh 29/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Mu'minun Nghe, Surah Al-Mu'minun Bản Dịch, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Câu Kinh 27–31. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Mu'minun
Kinh Qur'an
Wednesday, September 30, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


