スーラ アル・ムウミヌーン — 節 35

語句の解説

• مُخْرَجُونَ（ムフラジューン）: 墓から生きて出される者たち、という意味。
• تُرَابًا وَعِظَامًا（トラーバン・ワ・イズァーマン）: 土と骨、つまり完全に朽ち果てて土と化し、骨だけが残った状態を指す。

解釈

この一節は、預言者フード（またはサーリフ）の時代の不信仰な指導者たちが、民衆に向かって預言者を嘲りながら言った言葉の一部です。彼らはこう言いました。「この男は、あなたがたが死んで土と化し、骨だけが残るまでに朽ち果てた後、再び墓から生きて出される、と約束しているのか。そんなことがあり得るのか。」

これは、復活を否定する者たちが、その不可能性を強調して人々を惑わそうとした言葉です。彼らは理性に照らして考えれば、死んで分解された人間が再び生き返ることはあり得ないと主張し、預言者の教えを嘲笑の対象としました。しかし、この言葉は彼らの無知と傲慢さを示しており、全能なるアッラーにとっては創造も復活も容易いことであるという真理を、逆説的に浮き彫りにしています。

導きと教訓

この節から、以下のような重要な教訓を導き出せます。

1. 復活の信仰はイスラームの根幹である：死後の復活を信じることは、信仰の重要な柱の一つです。現世の生活だけが全てではなく、死後に必ず清算の日が訪れるという確信が、人間を正しい道へと導きます。
2. アッラーの全能性を認識する：人間の理性では不可能に思えることも、全能なるアッラーにとっては容易いことです。無から創造された人間が、再び生命を与えられることは、アッラーの力の前では何ら不思議なことではありません。
3. 嘲笑や否定に動じない確固たる信念：預言者たちは常に、無知な人々からの嘲笑や否定に直面しました。しかし、真理を伝える者は、そのような反応に動じることなく、確固たる信念を持って使命を全うすることの大切さを教えています。
4. 死後の世界への備え：この節は、死は終わりではなく新たな始まりであることを示しています。私たちは、いつか必ず訪れる復活の日のために、現世での行いを振り返り、善行に励むことの重要性を認識させられます。