Surat Al-Mu'minun — Ayat 4

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• الزَّكَاةِ (az-zakāh): tegesé zakat, yaiku nguculaké bagéan tartamtu saka bandha kang wis tekan nishab lan haul, kanggo menehi marang wong-wong kang kudu ditulungi. Tembung iki uga ngandhut teges ngresiki lan ngembangaké.
• فَاعِلُونَ (fā'ilūn): wong-wong kang nindakake, wong-wong kang nglakoni.

2) Katrangané ayat:

Allah SWT nyebutake salah sijining sifaté wong-wong mukmin kang bakal begja lan sukses, yaiku wong-wong kang padha nindakake zakat. Zakat iki ora mung ngresiki bandha saka haké wong liya, nanging uga ngresiki jiwa saka sifat pelit, srakah, lan tresna banget marang donya. Wong mukmin kang sejati iku gelem ngetokake zakat saka bandhané kang wis diwajibake déning syariat, ora preduli bandha iku awujud dhuwit, emas, perak, dagangan, tetanen, kewan ternak, lan sapiturute. Kanthi nindakake zakat, bandhané dadi resik, berkah, lan tambah ngembang. Kajaba iku, zakat uga dadi sarana kanggo ngresiki ati saka penyakit-penyakit batin, kayata kikir lan egois, sarta nuwuhake rasa welas asih marang sesama, mligine wong-wong kang mlarat lan kekurangan. Dadi, wong mukmin iku ora mung ngaku iman nganggo lisan, nanging uga mbuktekake imané kanthi tumindak nyata, yaiku ngetokake zakat kanthi ikhlas lan seneng ati.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake menawa iman kang bener iku kudu dibarengi karo tumindak nyata, ora mung ngaku-ngaku waé.
• Zakat iku dadi tandha menawa ati kita wis resik saka sifat pelit lan srakah, lan kita gelem nuduhake rezeki kang diparingake Allah marang wong liya.
• Kanthi nindakake zakat, bandha kita dadi luwih berkah, aman, lan bisa dadi sebab kita mlebu swarga.
• Ayat iki ngajak kita supaya dadi wong kang peduli marang sesama, mligine wong-wong kang lagi kesusahan, supaya urip ing masyarakat dadi rukun lan tentrem.
• Iki nuduhake menawa Islam iku agama kang ngatur kabeh aspek urip, kalebu bab bandha lan kepiye cara nggunakake kanthi bener miturut tuntunan Allah.