Аль-Муминун · 4/118
Аударма Транслитерация — Аль-Муминун сүресі
وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ ۝٤
Wallazeena hum liz Zakaati faa`iloon
📖 Қазақ тілінде
және олар зекетті беретіндер

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • Зәкәт: Мал-мүліктің белгілі бір бөлігін Аллаһ разылығы үшін мұқтаждарға беру арқылы діни тазару.
  • Фа'илун: Орындаушылар, әрекет етушілер.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят мүміндердің сипаттарын баяндайды. Олар зәкәтті орындаушылар, яғни мал-мүліктерінің зәкәтін шығарып, онымен өздерін күнәлардан тазартады және жан дүниелерін жаман қылықтардан арылтады. Олар зәкәтті тек мал-мүліктен ғана емес, сонымен қатар жандарын да рухани кірлерден тазарту үшін орындайды. Бұл олардың Аллаһтың әмірлерін мүлтіксіз орындайтын, имандары берік, жауапкершілікті сезінетін шынайы мүміндер екенін көрсетеді.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Зәкәт – иманның шынайылығын дәлелдейтін маңызды ғибадат.
  • Зәкәт адамды рухани және материалдық жағынан тазартады.
  • Мүміндер тек парыздарды орындап қана қоймай, жан дүниесін де тәрбиелеуге ұмтылады.
  • Зәкәт беру – қоғамдағы ынтымақтастық пен әлеуметтік әділеттіліктің негізі.
  • Бұл аят адамды жақсылыққа, жомарттыққа және жауапкершілікке шақырады.


📜 Аят 2-6 — Аль-Муминун сүресі

2الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
Олар намаздарында беріле бойсұнатындар
3وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ
және олар пайдасы жоқ, бос нәрселерден бас тартатындар
4وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ
және олар зекетті беретіндер
5وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
Әрі олар жыныс ағзасын қорғайтындар
6إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
тек жұбайлары мен қолдарындағы басыбайлы күңдерінен басқа. Бұлар үшін олар айыпталмайды
Аль-МуминунҚұран тізімі
118Аят
MeccanRevelation
4Аят

Аударма — Аль-Муминун 4

Аль-Муминун сүресі Аят 4 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : және олар зекетті беретіндер

Сүресі Аят 4/118 — Аль-Муминун сүресі المؤمنون (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муминун сүресі Тыңда, Аль-Муминун сүресі Аударма, Аль-Муминун сүресі mp3, Аль-Муминун сүресі pdf. Аят 2–6. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers