سوره مؤمنون آيت 4 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ جي زڪوٰة ادا ڪندڙ آھن.

مؤمنون · 4/118

ترجمو لکڻ — سوره مؤمنون

وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ ۝٤

🔤 Transliteration

Wallazeena hum liz Zakaati faa`iloon

📖 ترجمو (سنڌيءَ ۾)

📖 سنڌيءَ ۾

۽ جي زڪوٰة ادا ڪندڙ آھن.

🌐 Additional reference in اردو

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ترجمو — Tafsir

1) لفظن جي معنيٰ:

زڪواة: مال جي پاڪيزگي ۽ واڌاري لاءِ مقرر ڪيل حصو ڪڍڻ، ۽ نفس کي گناهن ۽ خرابين کان پاڪ ڪرڻ.
فاعلون: ادا ڪرڻ وارا، بجا آڻيندڙ.

2) آيت جي تفسير:

هيءَ آيت انهن مؤمنن جي ساراهه ۾ آهي جيڪي پنهنجي مال ۽ نفس جي پاڪيزگيءَ جو خاص خيال رکن ٿا. اهي پنهنجي مال مان زڪواة ڪڍي ان کي پاڪ ڪن ٿا ۽ پنهنجي نفس کي به حرص، لالچ ۽ ٻين خرابين کان پاڪ رکن ٿا. اهي زڪواة کي رڳو هڪ مالي ذميواري نه سمجهن ٿا، پر ان کي پنهنجي زندگيءَ جو لازمي حصو بڻائين ٿا ۽ ان کي خوشيءَ سان ادا ڪن ٿا. يعني اهي انهن ماڻهن مان آهن جيڪي الله جي حڪم تي پنهنجي مال ۽ پنهنجي نفس جي صفائيءَ جو اهتمام ڪن ٿا.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

زڪواة ادا ڪرڻ مؤمنن جي خاص نشانين مان هڪ نشاني آهي، جنهن سان انسان جي ايمان جي سچائيءَ جو پتو پوي ٿو.
زڪواة رڳو مال جي پاڪيزگيءَ لاءِ نه، پر نفس جي پاڪيزگيءَ لاءِ به آهي، يعني اهو انسان کي لالچ ۽ خودغرضيءَ کان پاڪ ڪري ٿو.
زڪواة ادا ڪرڻ سان مال ۾ برڪت ۽ واڌارو اچي ٿو ۽ غريبن ۽ ضرورتمندن جي مدد ٿئي ٿي.
هيءَ آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته اسلام رڳو عبادتن جو نالو نه آهي، پر ان ۾ ٻين جي حقن جو خيال رکڻ ۽ پنهنجي اندر ۽ ٻاهر کي پاڪ رکڻ به شامل آهي.
جيڪي ماڻهو زڪواة کي خوشيءَ سان ادا ڪن ٿا، اهي الله جي رحمت ۽ ثواب جا حقدار بڻجن ٿا ۽ انهن جي زندگيءَ ۾ سک، سڪون ۽ برڪت پکڙجي ٿي.

📜 آيت 2-6 — سوره مؤمنون

2الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ

جيڪي پنھنجي نماز ۾ عاجزي ڪندڙ آھن.

3وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ

۽ جيڪي اجائي ڳالھ کان منھن موڙيندڙ آھن.

4وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ

۽ جي زڪوٰة ادا ڪندڙ آھن.

5وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ

۽ جي پنھنجين اُگھڙن کي (زنا کان) بچائيندڙ آھن.

6إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

رڳو پنھنجين زالن يا پنھنجين ٻانھين سا (گڏ ٿيندا آھن) پوءِ بيشڪ اُھي ملامت ڪيل نه آھن.

→ آيت 3 📖 مؤمنون آيت 5 ←

مؤمنونقرآن فهرست

118آيت

MeccanRevelation

4آيت

ترجمو — مؤمنون 4

سوره مؤمنون آيت 4 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ جي زڪوٰة ادا ڪندڙ آھن.

سوره آيت 4/118 — سوره مؤمنون المؤمنون (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره مؤمنون ٻڌو, سوره مؤمنون ترجمو, سوره مؤمنون mp3, سوره مؤمنون pdf. آيت 2–6. سنڌيءَ ۾: اردو.