Surja El-Mu'minun Ajet 40 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Perëndia) tha: “Së shpejti do të pendohen ata!”

El-Mu'minun · 40/118

Përkthim Transliterim — El-Mu'minun

قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Qaala `ammaa qaleelil la yusbihunna naadimeen

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

(Perëndia) tha: “Së shpejti do të pendohen ata!”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Dëgjo

📜 Ajet 38-42 — El-Mu'minun

38إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ

Ai është vetëm njeri që trillon gënjeshtra për Perëndinë, dhe na nuk i besojmë atij”.

39قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ

(Pejgamberi) tha: “O Zoti im, më ndihmo, meqë po më konsiderojnë gënjeshtar!”

40قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ

(Perëndia) tha: “Së shpejti do të pendohen ata!”

41فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً ۚ فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

E, me të drejtë i kaploi ata zëri i tmerrshëm (dënimi i merituar), dhe Ne i bëmë ata si lymërishtë të lumit. Larg qoftë (nga mëshira) populli zullumqarë!

42ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ

E, pas tyre, Ne kemi krijuar gjenerata të reja.

← Ajet 39 📖 El-Mu'minun Ajet 41 →

El-Mu'minunIndeksi i Kuranit

118Ajet

MeccanRevelation

40Ajet

Përkthim — El-Mu'minun 40

Surja El-Mu'minun Ajet 40 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Perëndia) tha: “Së shpejti do të pendohen ata!”

Surja Ajet 40/118 — El-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: El-Mu'minun Dëgjo, El-Mu'minun Përkthim, El-Mu'minun mp3, El-Mu'minun pdf. Ajet 38–42. Në Shqip: Türkçe.

📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3